Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i envy you
je t'envie
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i envy you.
je vous envie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i envy you
je t'envie
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you guys.
les mecs, je vous adore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need you guys!!!!!!!!!!
allons les gars, j'ai besoin de vous!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see you, guys!
je vous vois, les gars !
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i envy you so much.
je vous envie beaucoup.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i envy !!!!!!!!!
je ai envie !!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i don't envy you.
je ne t'envie pas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cool dad! i envy you!
génial, papa !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i envy you the experience.
i envy you the experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fuck you guys
tête de bite
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you guys rock.
you guys rock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you guys!
hi guys!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don't envy you.
je ne t'envie vraiment pas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you guys
merci les gars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
thank you guys.
merci.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, how i envy you my friends.
oh, how i envy you my friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, you guys
merci beaucoup a vous
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you guys!
que dieu vous bénisse les gars!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: