Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think you need some sleep.
je pense que tu as besoin de sommeil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i could use some sleep.
j'ai besoin d'un peu de sommeil.
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
get some sleep!
dormez!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to get some sleep.
je veux simplement prendre un peu de sommeil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i need some help here
j'ai besoin d'aide ici/j'ai besoin d'un peu d'aide par ici
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
i need some medicine.
j'ai besoin d'un médicament.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get some sleep, okay?
prends un peu de sommeil, d'accord ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some more of it
j'en ai besoin de plus
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some good advice.
j'ai besoin de bons conseils.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you get some sleep ?
as-tu dormi?
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should go home and get some sleep.
je devrais aller chez moi et prendre du repos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some kind of promise
je suis de l'atlantique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some breathing space.
j'ai besoin de souffler un peu.
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were able to get some sleep
aïe tu as fais quoi ?
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belgian fans, i need some help here
j'ai besoin de vous les gars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to get some sleep ?
voulez-vous dormir?/voulez-vous d'obtenir un peu de sommeil?
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
06. i need some air (1:36)
4. les jeunes mariés (1:55)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some medicine to kill the pain.
j'ai besoin de médicament pour tuer la douleur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need some books for my holidays!!
j'ai besoin de quelques livres pour mes vacances!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bro i need some suggestions about studies
bro j'ai besoin de quelques suggestions sur les études
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: