Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you to lie to me
je veux que tu me mentes
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i want you to listen to me
je veux que tu m'écoutes/je veux que tu me ecoute
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
i want you to give it to me.
je veux que tu me le donnes.
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to ...
je veux parler à ...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you
je veux te parler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
haley: i need you to talk to me.
haley: i missed you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all i want you to do is talk to us.
tout ce que je veux que tu fasses est de nous parler.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to granny
i pourquoi ne choisissez-vous pas mon appel
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want somebody to talk to.
j'aimerais quelqu'un avec qui parler.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to a recruiter.
j'aimerais parler à un recruteur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to talk to me ?
voulez-vous me parler ?/voudriez-vous me parler?
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to explain it to me in more detail.
je veux que tu me l'expliques plus en détail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you, too but my french is awful.do you speak english?
je veux parler avec toi
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to know.
je veux que tu saches.
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to listen
je veux que vous écoutiez/je veux que tu écoute
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i want you to think.
je veux que tu réfléchisses./je veux que tu penses.
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he used to talk to me…
il avait…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are trying to talk to me.
ils parlent, ils essaient de me parler.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's scared to talk to me.
il a peur de me parler.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are you saying that when i want to talk to you my darling
why are you saying that when l want to talk to you my darling
Last Update: 2016-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: