Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your dream come true.
un rêve devenu la réalité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make your dream come true!
pour que votre rêve devienne réalité!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish my dream would come true.
j'aimerais que mon rêve se réalise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dream come true.
dream come true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
we make your dream come true
nous realisons votre reve
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream come true
un rêve devenu réalité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish all your dreams come true.
je souhaite que tous vos rêves deviennent réalité.
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream come true!
passez du rêve à la réalité !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dream come true (1)
amaazing tits (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where your holiday dream come true!
ici, vos vacances de rêve deviennent réalité !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have already made your dream come true.
vous avez déjà réalisé votre grand rêve. maintenant, les petits extras suivent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish all your dreams and wishes come true
je souhaite que tous vos rêves et souhaits se réalisent
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...the impossible dream come true...
. .. l’impossible rêve devenu réalité
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will make your dreams come true
je rendrais tes rêves réels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope all your dreams come true.
j'espère que tous tes rêves se réaliseront.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you wish your dreams to come true:
si vous souhaitez que votre rêves à venir vrai :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self-employment is a way to make your dream come true.
l’emploi autonome est une façon de réaliser votre rêve.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make your dream come true... treat yourself to a flight.
réalisez votre rêve..., offrez-vous un vol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dream comes true.
mon rêve se réalise.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dream comes true!
a dream comes true!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: