Results for i would choose to be a teacher translation from English to French

why would you want to be a teacher?
pourquoi voudrais-tu être enseignant ?

when i’m older, i would like to be a teacher.
quand je serai grand, je voudrais être un prof.

why in the world would i want to be a teacher?
pourquoi, dieu, voudrais-je être enseignant ?

after that i would say i was a teacher.
divorcé, il se remarie.

i would choose science or math.
je choisirais le français ou l'histoire.

i would choose free one among the
je préférais le libre de conseil.

i know which one i would choose......
je sais ce que je choisirais ...

i guess i would choose keynes…
je suppose que je choisirais keynes…

if it does, i would choose to stand by our principles.
si c' était le cas, j' opterais pour nos principes.

i hope that he would choose to withdraw an allegation like that.
j'espère qu'il choisira de retirer cette allégation.

i would choose free one among the edifications.
je préférais le libre de conseil.

i hope the member would choose to put constructiveness ahead of partisanship.
j'aimerais que le député accorde la préférence aux discussions constructives plutôt qu'aux propos sectaires.

if i had to make a choice, i would choose to be killed rather than kill."
si j’avais à faire un choix, je choisirais d’être tuée plutôt que de tuer. »

the young man was at the end of his training, soon he would go on to be a teacher.
le jeune homme était à la fin de sa formation, bientôt il se mettrait à enseigner.

i also expressed the hope that the specialized agencies would choose to be represented in these offices.
j'ai aussi exprimé l'espoir que les institutions spécialisées décideraient de se faire représenter dans ces bureaux.

it is difficult to predict which product customers would choose to buy in a shop.
les enquêteurs ont également signalé que les rongeurs mangent les rideaux posés sur les avant-toits (a.

we do not know exactly where the americans would choose to hit.
nous ne savons pas au juste où les américains décideraient de frapper.

q24: i would choose a lawyer to help me because he speaks my first language.
q24a. " je choisirais un avocat parce qu'il parle ma langue maternelle. "

i would like to point out that one does not choose to be a parent- a parent is something you are once you have become one.
je voudrais souligner le fait que l' on ne choisit pas d' être des parents. on devient parents une fois pour toutes.

i am offended that the government would choose to introduce this now and to allow that to happen.
je suis outré que le gouvernement ait maintenant décidé de proposer des mesures en ce sens et d'autoriser pareille situation.