Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i turn, in conclusion, to a prognosis.
en conclusion, je me hasarderai à faire un pronostic.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in the autumn la beaume turns in to a real mountain river with wild rapids and cascades.
en automne la beaume se tourne dedans vers un vrai fleuve de montagne avec les rapides et les cascades sauvages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fleeing vehicle nearly collided with a chevrolet pick-up truck that was attempting to turn in to a residence on county road 43.
le véhicule en fuite a ensuite failli entrer en collision avec une camionnette chevrolet qui tentait de tourner dans une entrée privée sur le chemin de comté numéro 43.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sensual poetic rhytmn of kamina leads you to a cabin in the wilderness where love turns in to a hypnotic shape.
le rythme poétique et sensuel de kamina vous conduit à une cabane, dans une région inhabitée, où l'amour se transforme en une forme hypnotique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mariah’s new cd is loaded with major, major radio smashes. historically speaking, this could turn in to a legendary release for her and i predict it will.
le nouvel album de mariah est plein de super hits. histricallement parlant, ceci pourrait tourner en un album légendaire pour elle et je prédis que celà le sera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: