Il tient dans ces ... - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

chiamami dans privato

chiamami in privato

Last Update: 2011-12-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Dans ce numéro...

Last Update: 2004-12-07
Subject: Marketing
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

La commission exerce ses fonctions dans l'intérêt de la conservation et de l'utilisation optimale des ressources halieutiques de la zone de la convention et tient compte des informations scientifiques les plus pertinentes dont elle puisse disposer.

The Commission shall perform its functions in the interests of the conservation and optimum utilization of the fishery resources of the Convention area and shall take into account the best scientific evidence available to it.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

You said that Council and Parliament must work hand in hand - 'travailler main dans la main' - but our job is to read the small print.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous avez dit que le Conseil et le Parlement doivent travailler main dans la main, mais notre travail, c'est de lire entre les lignes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dan

Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Following on from that, I know that you like French chanson, but, really, your Françoise Hardy lover's duet of 'la main dans la main, et les yeux dans les yeux, ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain', Mr Sarkozy and Mr Barroso, is fooling no one.
http://www.europarl.europa.eu/

Et alors, et alors..., je sais que vous aimez la chanson française, mais alors vraiment, votre duo Françoise Hardy et "la main dans la main, et les yeux dans les yeux, ils s'en vont amoureux sans peur du lendemain", Sarkozy et Barroso, à d'autres!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Mr. Dan McTeague
http://www.parl.gc.ca/

M. Dan McTeague
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 37
Quality:

*LOAD DAN*

CHARGE EN *

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Dan Pilone

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

hobi dan kreasi estha
http://shinystat.com/en/cat [...] icraft-0.html

Official Web Site Corona Platina Piadena
http://shinystat.com/fr/cat [...] Basket-0.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

desain dan konstruksi
http://shinystat.com/en/cat [...] encies-5.html

Equipo de basquetbol
http://shinystat.com/fr/cat [...] Basket-5.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info