Results for in the same year, at the age of fo... translation from English to French

he died the next year, at the age of 78.
il mourut l'année suivante à l'âge de 78 ans.

children are enrolled in the first year at the age of 6.
les enfants entrent en 1ère année à l'âge de 6 ans.

he died the same year, at the beginning of autumn.
mais, en 1713, la situation avait changé du tout au tout.

he died the following year at the age of 28 from typhoid.
il meurt l'année suivante, à l'âge de 28 ans, de la typhoïde.

at the age of forty, muhammad received his first revelation.
À l’âge de quarante ans, il reçut sa première révélation.

in the same year 24 234 children under the age of 14 suffered sexual harassment.
la même année 24.234 enfants de moins de 14 ans ont fait l’objet de harcèlements sexuels.

ashikaga yoshimitsu became shogun the following year, at the age of ten.
celui-ci devient shogun l'année suivante à l'âge de 10 ans.

in 1896, her father died at the age of forty, leaving the family in terrible poverty.
en 1896, son père meurt à l'âge de quarante ans, laissant sa famille dans une grande pauvreté.

are you under the age of forty years old?
avez-vous moins de quarante ans?

the prophet mohammed, then an illiterate merchant, received his first revelation at the age of forty.
le prophète mohamed, puis un négociant illettré, a reçu sa première révélation à l'âge de quarante.

in the same year, 43.3 per cent of israeli households were families with children under the age of 17.
la même année, 43,3% des ménages israéliens étaient des familles ayant des enfants âgés de moins de 17 ans.

when he died in prison at the age of forty-six, he had written thirty-three books.
lorsqu’il meurt en prison, à l’âge de 46 ans, ces derniers sont au nombre de trente-trois.

he passed away on march 3rd of this year at the age of 94.
il est décédé le 3 mars dernier à l'âge de 94 ans.

the same year, at the siege of quebec, senezergues was again in the thick of the fighting.
lamême année, lors du siège de québec, senezergues se trouva de nouveau en pleine bataille.

he died unexpectedly at the age of forty after suffering complications following a heart attack.
il est décédé subitement à quarante ans de complications d’une crise cardiaque.

king jehoram died at the age of forty and was succeeded by his son, who was forty-two?
le roi joram mourut à l’âge de quarante ans et c’est son fils de quarante-deux ans qui lui succéda?

at the age of forty, douglas was one of the youngest justices to be confirmed to the supreme court.
==== philosophie juridique ======== douglas et l'environnement ====douglas était un homme qui aimait le grand air.

emperor taizong died in 997 after reigning for 21 years at the age of 57.
taizong meurt en 997 après 21 ans de règne, à l'âge de 57 ans.

unfortunately mr. ellis passed away on october 1 of this year at the age of 77.
malheureusement, m. ellis est décédé le 1 er octobre dernier à l'âge de 77 ans.

emperor zhao died after reigning for 13 years, at the age of 20.
l'empereur han zhaodi est mort après un règne de 13 ans.