From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
incunabula
incunables
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
incunabula as topic
incunable comme sujet
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
9 (incunabula and manuscripts)
9 (incunables et manuscrits)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
volumes : over 300 manuscripts and 362 incunabula.
collections: plus de 300 manuscrits et 362 incunables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volumes : 16 manuscripts and approximately 70 incunabula.
volumes: 16 manuscrits et environ 70 incunables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
incunabula and manuscripts, singly or in co1lect,ions..
(1) un tel ouvrage peut revêtir tout genre littéraire, k titre indicatif mais non exhaustif : roman, nouvelle, théâtre, essai, poésie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
volumes : 15 codices, 25 leaves, and 44 incunabula.
volumes: 15 manuscrits, 25 folios, et 44 incunables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complete lists of manuscripts and incunabula are available online.
des listes complètes des manuscript et des incunables sont disponibles en ligne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the 113 jewish incunabula known, 93 were printed in italy.
des 113 incunables hébreux connus, pas moins de 93 ont été imprimés en italie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manuscripts more than 100 years old and incunabula, singly or in collections;
manuscrits ayant plus de 100 ans et incunables, isolés ou en collection.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
incunabula and manuscripts, including maps and musical scores, singly or in collections1
incunables et manuscrits, y compris les cartes géographiques et les partitions musicales, isolés ou en collections1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
incunabula and manuscripts, including maps and musical scores, singly or in collections (·)
s. incunables et manuscrits, y compris les cartes géographiques et les partitions musicales, isolés ou en collections {')
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
images a selection of images from the incunabula, hebraica & judaica exhibition catalogue.
des images quelques images de la catalogue d'exposition incunabula, hebraica & judaica.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
many of the original bindings remain intact, some incorporating sheets from incunabula and late medieval manuscripts.
de nombreuses reliures originales sont intactes, certaines incluant des feuilles d’incunables et de manuscrits de la fin du moyen Âge».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
volumes : nine codices, two leaves, approximately 300 spanish documents, and over 100 incunabula.
volumes: 9 manuscrits, 2 folios, environ 300 documents espagnols, et plus de 100 incunables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among the celebratory events is this, the publication in electronic format of incunabula, hebraica & judaica.
dans le cadre de cette célébration s'inscrit la publication sous forme électronique du catalogue incunabula, hebraica & judaica.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nt1 encyclopaedia nt1 form nt1 graphic illustration nt1 grey literature nt1 guide nt2 tourist guide nt1 historical account nt1 incunabula nt1 manifesto nt1 manuscript nt1 microform nt1 monograph
rt accès à l'information (3231) rt informatique documentaire (3236) rt science de l'information (3606) rt système de communication (3226) rt système d'information (3231)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the passage of time notwithstanding, incunabula, hebraica & judaica remains an eloquent ambassador to a widely dispersed public.
en dépit du temps qui a fui, le catalogue incunabula, hebraica & judaica demeure un ambassadeur éloquent pour un public très dispersé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in particular, appendix a, a self-contained catalogue of incunabula held by the lowy collection as of 1981, has been omitted.
en particulier, l'appendice a contenant un catalogue complet des incunables que possédait la collection lowy en 1981 a été omis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
collections comprised of a series of specimens which do not meet the criterion of comprehensiveness or cohesiveness, e.g., specimens of incunabula. 6.
les collections constituées de séries de spécimens qui ne répondent pas aux critères d'exhaustivité et d'uniformité, p. ex. des spécimens d'incunables. 7.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: