From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
infirmary
infirmerie
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
factory infirmary
dispensaire d'entreprise
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the company infirmary
l’infirmerie d’entreprise
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• service of infirmary
service de santé
i was in the infirmary.
j’étais à l’infirmerie.
the absence of an infirmary
inexistence d'infirmerie ;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
and he worked in the infirmary.
et trad.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
the infirmary is in room 1e-101a.
l'infirmerie est située au local 1e-101a.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
infirmary (nurse present all day).
une infirmerie (présence d’une infirmière qualifiée toute la journée).
• infirmary residents, may to august, 1843
• résidents de l'infirmerie, de mai à août 1843
after that, it was time for the infirmary.
après ce fut le tour de l’infirmerie.
the political officer and sent to the infirmary.
d'une part- des déclarations de personnes qui ont été impliqués à la répression de la manifestation de bucarest.
the infirmary was an obvious target for freeman.
le site comportait une parcelle de terrain assez grande, environ 4 acres, dont la partie nord pouvait très bien être aménagée.
he eventually became registrar in the birkenau infirmary.
il tint par la suite les registres de l'infirmerie de birkenau.
7. nuncio ari, twelve months. infirmary clean.
art. 7.
infirmary converted to medical center (c.10) 180
infirmerie transformée en centre médical (c.10) 180
in principle, sick minors are treated in the cpl infirmary.
en principe, les mineurs malades sont traités à l'infirmerie du cpl.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
do shiftworkers visit the infirmary more often than day workers?
la fréquentation de l'infirmerie est-elle plus importante chez les ouvriers postés que chez les ouvriers de jour ?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
there is no permanent infirmary or medical facilities at tsiafahy.
il n’y a pas d’infirmerie ni d’équipement médical permanent à tsiafahy.
he was admitted to the infirmary, where he stayed two months.
il est admis à l'infirmerie où il reste deux mois.