Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
offers added convenience.
plus pratique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
an integrated usb hub television
tÉlÉvision À concentrateur usb intÉgrÉ
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
for added convenience, a dishwasher is available here.
pour plus de confort, un lave-vaisselle sera à votre disposition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
low profile collar for added convenience and comfort.
col bas pour une commodité et un confort supplémentaires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
integrated usb audio
audio usb intégré
Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
for added convenience be sure to use a teacup with strainer.
pour plus de commodité assurez-vous d'utiliser une tasse de thé avec bonde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for added convenience, a laundry washing machine is included.
et pour encore plus de confort, un lave-linge est inclus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you get power and sound with just one cord for added convenience.
pratiques, ces haut-parleurs ne possèdent qu'un seul et même fil pour assurer la diffusion du son et l'alimentation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
furthermore, consumers are willing to pay more for such added convenience.
les consommateurs sont disposés à payer plus cher pour bénéficier d'heures d'ouverture plus longues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
these are an added convenience for all users.
ceux-ci coprésident le comité avec un représentant nommé par chaque groupe communautaire siégeant au comité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
adjust its seals without disassembly of the valve body for added convenience
pour une plus grande commodité, il est possible d'ajuster les joints sans démonter le corps de la valve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll get months of use and added convenience.
vous bénéficiez de plusieurs mois d'utilisation et d'un confort accru.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 5
Quality:
for added convenience, a private laundry washing machine is included in home.
une machine à laver est mise à disposition dans l’appartement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all in all: impressive added convenience for your customers.
en conclusion: irréfutablement, plus de confort pour vos clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for added convenience, a personal laundry washing machine is available in the home.
pour vous faciliter la vie, l’appartement est équipé d’une machine à laver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for added convenience, a private laundry washer and dryer are available on premise.
pour plus de confort, une machine à laver et un sèche-linge seront à votre disposition dans les locaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peripheral sharing usb hub for a wireless host
concentrateur usb de partage de pÉriphÉrique pour un hÔte sans fil
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
iris identification system integrated usb storage device
dispositif de stockage usb a systeme d'identification d'iris integre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the added convenience of staying next to the city’s public transport hub
les plus d’un séjour à proximité du principal carrefour des transports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy the added convenience of sharing your digital files automatically via email.
bénéficiez de l'avantage de pouvoir partager automatiquement vos fichiers numériques par courriel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: