You searched for: is that right what i said [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
French |
Info |
|
Last Update: 2008-03-04 |
That is what I said.
|
C'est ça que j'ai dit.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That is what I said.
|
C'était cela le sens de ce que je disais.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
That is what I said.
|
C'est ce que j'ai dit.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That is not what I said.
|
Je n'en ai rien fait non plus.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That is what he said.
|
C'est ce qu'il a dit.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That is what he said.
|
C'est ce qu'il a déclaré.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That is what he said.
|
Voilà ce qu'il a dit.
|
Last Update: 2009-01-01 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
That is not what we said.
|
Ce n'est pas ce que nous avons dit.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That is what farmers said.
|
Voilà ce que disent les agriculteurs.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Mr Skinner was quite right in what he said.
|
Les propos de M. Skinner à ce sujet étaient assez judicieux.
|
Last Update: 2012-02-29 |
That is what the minister said.
|
Ce sont les paroles du ministre.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That is why what was said...
|
C' est pourquoi ce qui a été dit ...
|
Last Update: 2012-02-29 |
What the Commissioner said is right.
|
Ce que le commissaire a dit est vrai.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2008-03-04 |
That's not what you just said.
|
Ce n'est pas ce que vous venez de dire.
|
Last Update: 2009-01-01 |
That was what Robert Bourassa said.
|
Et ça, c'est une citation de Robert Bourassa.
|
Last Update: 2009-01-01 |
But what Mrs Dybkjær said is quite right.
|
Mais Mme Dybkjaer a tout à fait raison.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: commissioner (English - French) | minister (English - French) | skinner (English - French)
Users are now asking for help: challenger (Italian>English) | realizzati (Italian>English) | td bem (Portuguese>English) | c?è qualche procedura particolare da fare (Italian>English) | arrival (English>Portuguese) | è noto che (Italian>English) | amico amica (Italian>Spanish) | eu não entendo o que você fala (Portuguese>English) | corde metalliche o fasce di sollevamento (Italian>English) | pixel (French>Italian) | alkavalta (Finnish>English) | se é a milano (Italian>Portuguese) | rastrello (Italian>English) | operata (Latin>French) | tisa (Italian>Arabic)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语