Is there more ... - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

That is more than ever before.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est plus que jamais auparavant.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

There is more cause for this than ever before.

Les événements nous en donnent plus que jamais l'occasion.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

There is more cause for this than ever before.
http://www.europarl.europa.eu/

Les événements nous en donnent plus que jamais l' occasion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

There are more unemployed people than before''.
http://www.parl.gc.ca/

Il y a plus de chômeurs qu'avant.»
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

More power than ever before

Plus performant que jamais

Last Update: 2010-05-21
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

I should say so. There are more poor children than before.
http://www.parl.gc.ca/

Je comprends, les enfants pauvres, il y en a plus qu'avant.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

More power than ever before.
http://www.apple.com/ie/ima [...] features.html

Plus de puissance que jamais.
http://www.apple.com/befr/i [...] features.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

There are more officers working on this file than before and to what end?
http://www.parl.gc.ca/

Un plus grand nombre d'agents travaillent sur ce dossier et à quelle fin?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

However, there is more than that.
http://www.europarl.europa.eu/

Mais ce n’est pas tout.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

There are more widows than widowers.
http://www.parl.gc.ca/

Il y a plus de veuves que de veufs.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

However, there is more than that.
http://www.europarl.europa.eu/

Mais ce n’ est pas tout.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

However, there is more than that.

Mais ce n'est pas tout.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

There are more women around the world infected with HIV than ever before.
http://www.europarl.europa.eu/

Il y a dans le monde plus de femmes contaminées par le VIH que jamais.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

There are more Canadian stories on television and movie screens than ever before.
http://www.parl.gc.ca/

On retrouve plus d'histoires canadiennes à la télévision et sur le grand écran que jamais auparavant.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

There is still more than a month left before the submission of the preliminary budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Il reste encore plus d'un mois avant la soumission de l'avant-projet de budget.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Before that there was nothing more than passivity.

Auparavant, il n'y avait eu que de la passivité.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Before that there was nothing more than passivity.
http://www.europarl.europa.eu/

Auparavant, il n' y avait eu que de la passivité.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Integration policy is more than a policy of tolerance.
http://www.europarl.europa.eu/

La croyance dans ses infinis bienfaits revêt un caractère quasi religieux.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

. Integration policy is more than a policy of tolerance.
http://www.europarl.europa.eu/

La politique d’intégration, c’est plus qu’une politique de tolérance.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

For years, Europe has given money and aid, and yet there is more poverty than there was before.

J'espère que la Commission trouvera une stratégie efficace en vue de promouvoir ces aspects.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info