Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. deadline
a. date limite
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
e) a) deadline
a) date butoir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deleting a deadline
supprimer une échéance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we also set a deadline.
nous avons aussi fixé un délai.
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a: deadline in general
a: délai en général
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keep a list.
faites une liste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"keep a well
"il faut bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we have not set a deadline.
nous n' avons pas fixé d' échéance.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
our “mission with a deadline”
une “mission temporaire”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep a cool head
garder la tête (froide)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we really do need a deadline.
nous avons effectivement besoin d' un délai.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
reminders - never miss a deadline
rappels - ne ratez jamais de date butoir
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
plan a deadline 2/3 weeks.
délai 2/3 semaines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calculating a deadline (paragraph 93)
calcul des délais (paragraphe 93)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to set a deadline is not possible.
il n’est pas possible de fixer de date butoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep a close eye
garder un œil attentif
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determined and a deadline for plea until
et un délai de jusqu'au pour répondre aux conclusions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
request for an extension of a deadline.
demande de prorogation d’un délai.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• keep a low profile.
• soyez discret.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep a better balance
garder un meilleur équilibre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: