Results for khun translation from English to French

khun ha
khun ha

khun tun explains:
l'explication de khun tun :

chan rak khun mak mak
chan rak khun mak mak

khun klap (said by a man)
khun klap (dit par un homme)

khun ka (said by a woman)
khun ka (dit par une femme)

lee khun-hee and choi-chin-sup
lee khun-hee et choi-chin-sup

the original lyrics were by khun wichitmatra.
les paroles originales sont de khun wichitmatra.

and khun sa, the dea thought, had most of that trade.
toujours selon la dea, khun sa contrôle la plupart du trafic.

thau nam tuam, another son of chaisongkram, intervened and repelled khun kruea.
un autre fils de chaisongkram, thau nam tuam, intervint et refoula khun kruea.

her mother, khun chomra, discovered that she was hiv positive during her pregnancy.
sa mère, khun chomra, a découvert qu’elle était porteuse du vih durant sa grossesse.

read about khun chomra's daughter who is benefiting from the canada fund in thailand.
faites la connaissance de la fille de khun chomra, bénéficiaire du fonds canadien en thaïlande

the myanmar armed forces have been mounting major offensives against drug traffickers, including the forces of khun sa.
les forces armées du myanmar ont déployé des offensives de grande envergure contre les trafiquants de drogue, y compris les forces de khun sa.

an encouraging event this year was the unconditional surrender of the mong tai army of nearly 20,000 men, led by u khun sa.
un des événements encourageants de cette année a été la reddition sans condition de l'armée mong tai, composée de près de 20 000 hommes ayant à leur tête u khun sa.

in 1988, khun sa was interviewed by australian journalist stephen rice, who had crossed the border from thailand into burma illegally.
in 1988, khun sa fut interviewé dans la jungle par le journaliste australien stephen rice, venu illégalement par la frontière thaïlandaise.

owing to the sustained efforts, the mong tai army (mta) of u khun sa unconditionally surrendered in january 1996.
grâce à notre ténacité, l'armée mong tai (mta) de u khun sa s'est rendue sans condition en janvier 1996.

the association helped khun chomra with her medical care, helped her start a small home business making necklaces and dolls, and offered counselling to her family to deal with her illness.
l’association s’est occupée des soins médicaux de khun chomra, l’a aidée à monter à domicile une petite entreprise de confection de colliers et de poupées et a fourni à sa famille des renseignements sur la maladie dont souffrait khun.

(h) to release all political prisoners immediately and unconditionally, including national league for democracy leaders aung san suu kyi and tin oo, and shan nationalities league for democracy leader khun htun oo and other shan leaders, and to allow their full participation in an inclusive and credible process of national reconciliation;
h) À libérer immédiatement et sans conditions tous les prisonniers politiques, notamment les responsables de la ligue nationale pour la démocratie, aung san suu kyi et tin oo, le dirigeant de la ligue des minorités shan pour la démocratie, khun htun oo, et les autres dirigeants shan, et à leur permettre de participer pleinement à un processus ouvert et crédible de réconciliation nationale ;