Results for knapweed translation from English to French

knapweed
centaurée noire

great knapweed
grande centaurée

knapweed fritillary (2)
kirks dik-dik (2)

• knapweed is highly invasive and persistent.
• la centaurée noire est très envahissante et très longévive.

knapweed control is underway by parks canada.
une répression de la centaurée est actuellement effectuée par parcs canada.

recently, knapweed has been found in two park campgrounds.
récemment, on a aussi découvert de la centaurée noire sur deux terrains de camping du parc.

knapweed arrived in waterton lakes national park in topsoil.
cachée dans de la terre végétale, la centaurée noire est entrée à l’insu de tous dans le parc national des lacs-waterton.

spotted knapweed in particular is expected to displace native vegetation.
en particulier, la centaurée maculée devrait pousser la végétation locale.

"biological control of spotted and diffuse knapweed in canada."
« biological control of spotted and diffuse knapweed in canada.

key words: knapweed, vernalization, juvenility, leaf number, bolting.
mots clés : centaurée, vernalisation, juvénilité, nombre foliaire, caulescence.

knapweed was not observed in the occupied half-moon hairstreak sites in 2003.
la centaurée n’a pas été observée dans les sites occupés de porte-queue demi-lune en 2003.

native ungulates and insects do not, for example, eat knapweed or leafy spurge.
les ongulés et les insectes indigènes ne mangent pas la centaurée noire ni l’euphorbe ésule.

"no weeds" cheer after getting rid of some knapweed along the highway.
des hourras d’une équipe heureuse d’être venue à bout de centaurées maculées le long de la route.

skinks were not found on portions of the power line access roads with dense spotted knapweed cover.
ces deux zones voient la présence de bétail se nourrissant d’herbe.

influence of spotted knapweed (centaurea maculosa ) on surface runoff and sediment yield.
influence of spotted knapweed (centaurea maculosa) on surface runoff and sediment yield, weed technology 3:627-631.

phytotoxic properties of cnicin, a sesqiterpene lactone from centaurea maculosa (spotted knapweed).
butterflies of british columbia, university of british columbia press, vancouver, 414 p.

control measures for knapweed, such as herbicide use, may also affect non-target plants in the area.
les mesures de lutte contre la centaurée, telles que l’utilisation d’herbicides, pourraient également affecter les végétaux non visés dans la région.

in three controlled-environment experiments, diffuse knapweed plants were vernalized at leaf numbers ranging from 1 to 20.
dans trois expériences conduites sous des conditions contrôlées, des plants de centaurée diffuse ont été vernalisés à des stades de nombre foliaires allant de 1 à 20.

enhance the program to eradicate invasive exotic plants such as spotted knapweed, leafy spurge, toadflax, and common timothy.
améliorer le programme destiné à enrayer l’invasion des plantes exotiques telles que la centaurée maculée, l’euphorbe ésule, le lin sauvage et la phléole des prés.

the present invention provides environmentally friendly herbicidal and bacteriostactic compositions based on exudates of the invasive centaurea maculosa (spotted knapweed)
la présente invention concerne des compositions herbicides et bactériostatiques écologiques à base d'exsudats de centaurea maculosa envahissante (centaurée maculée)