Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
access services
services d'accès
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
access services.
les services d’accès.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• stakeholders in language access services
• groupes d'intérêts dans les services d'accès linguistique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
conditional access services
services à accès conditionnel et d'accès conditionnel
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
conditional access services:
l’initiative de la commission visera à garantir la reconnaissance légale des signatures numériques dans le marché unique et à fixer des critères minimums à respecter pour les organismes de certification.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
access . services . communities .
accÈs . services . communautÉs .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the needs of all aboriginal peoples who require language access services.
3.3.2 langues des premières nations et des inuits dans certaines régions, les langues autochtones sont spécialement reconnues comme des langues protégées (bastarache et al., 1987).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
collaboration between researchers and providers of language access services is required.
il faut développer la collaboration entre les chercheurs et les fournisseurs de services d’accès linguistique.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• estimating the need for language access programs
• Évaluation des besoins en matière de programmes d'accès linguistique
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
language access and language acquisition for children
l'accès à la langue et l'acquisition de la langue pour les enfants sourds et malentendants
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a language access number can also be provided.
l'invention concerne également un numéro d'accès aux langues.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
methodological and policy issues in evaluation of health interpreter and language access services.
access to health services for underserved populations in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• approaches to addressing language access to health care
• approches pour étudier l'accès linguistique en milieu des soins de santé
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
access, service
accès, service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"costing studies" related to language access services are often not full economic evaluations.
les « études de coûts » en fonction des services d’accès linguistique ne présentent pas habituellement des évaluations économiques exhaustives.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the number of persons requiring language access services will also depend on the specific area of health services.
le nombre de personnes nécessitant des services d’accès linguistique dépendra également du domaine des services de santé.
98 these varying agendas in policy and program development drive both expansion and containment of language access services.
groupes d’intérêts dans les services d’accès linguistique À l’heure actuelle, il existe dans le système de santé de nombreuses demandes variées qui, souvent, se font concurrence.
however, this percentage is considered a significant underestimation of the proportion of patients who actually require language access services.
d'aucuns sont d'avis, toutefois, que ce pourcentage sous-estime sérieusement la proportion des patients qui ont réellement besoin de services d'accès linguistique.