Results for libage between strategic objective... translation from English to French

strategic objectives
objectifs stratégiques

strategic objectives:
733. les objectifs stratégiques sont en la matière les suivants :

crosswalk between strategic objectives and business lines
concordance entre les résultats stratégiques et les secteurs d'activité

• alignment between strategic objectives and comprehensive operational plans
• correspondance entre les objectifs stratégiques et les plans opérationnels complets

set a clear link between strategic objectives and risk management processes
définir un lien clair entre les objectifs stratégiques et les processus de gestion des risques

relationship between strategic objectives and priorities and strategic outcomes and results achieved
relation entre nos objectifs et priorités stratégiques, nos résultats stratégiques et nos réalisations

this conflict calls for setting up some trade-off between strategic objectives.
cette incompatibilité nécessite un compromis entre les objectifs stratégiques.

it can be seen from this table that costs and benefits vary significantly between strategic objectives.
il ressort de ce tableau que les coûts et avantages varient considérablement suivant les objectifs stratégiques.

the causal relationships occur between strategic objectives and are indicated by the use of arrows on the map.
il existe des relations de cause à effet entre les objectifs stratégiques et celles-ci sont illustrées sur la carte au moyen de flèches.

strong linkages exist between strategic objectives and priorities, business plans, and operational plans and budgets.
des liens étroits existent entre les objectifs et les priorités, les plans d’activités et les plans opérationnels, d’une part, et les budgets, d’autre part.

strategic objective
objectif stratégique

strategic objective:
affectation des ressources objectif stratégique :

the corporate strategy will be detailed in a results-based manner, providing clear linkages between strategic objectives and programmes.
la stratégie de l'organisation sera présentée de manière détaillée dans une optique axée sur les résultats et mettant en évidence les liens entre les objectifs stratégiques et les programmes.

the following table shows the links between strategic objective #3 and the msc outcomes.
le tableau ci dessous montre les liens entre l’objectif stratégique #3 et les résultats du smc.

sadi supports the ic's strategic objective: an innovative economy.
elle appuiera ainsi l'atteinte de l'objectif stratégique d'ic : une économie innovatrice.