MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: maggots    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

Maggots

Asticot

Last Update: 2013-11-21
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference: Wikipedia

Maggot

Asticot

Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia

Maggot

Asticots

Last Update: 2011-06-08
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

maggots for fishing bait.

les asticots destinés à servir d'appâts de pêche;

Last Update: 2014-10-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

No, Mother Teresa's example was to pick the maggots out of people's open wounds herself.
http://www.parl.gc.ca/

Non, Mère Teresa prêchait par l'exemple en enlevant elle-même les asticots des blessures béantes des malades.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

I would like to draw the House’ s attention to one statement in particular: Zimbabwe’ s police chief said yesterday that they must rid their country of ‘ the crawling mass of maggots’ .
http://www.europarl.europa.eu/

Je voudrais attirer plus particulièrement l’ attention de l’ Assemblée sur une déclaration: le chef de la police zimbabwéenne a déclaré hier qu’ ils devaient débarrasser le pays de « cette masse grouillante d’ asticots ».
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: europa.eu

There are obviously many maggot infested wounds that still need to be cleansed by the millions she inspired.
http://www.parl.gc.ca/

De toute évidence, les millions de personnes qu'elle a inspirées ont encore beaucoup de blessures infestées d'asticots à nettoyer.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2014-10-23
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca

Add a translation