Results for maracas translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

maracas

French

maraca

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"maracas"

French

le « maracas »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

with maracas.

French

avec des maracas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

title: maracas

French

intitulé: les portes du paradis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

she's playing ________ maracas

French

elle jouons ______du __ maracas

Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for maracas and live electronics

French

pour maracas et électronique en temps réel

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

later joined the maracas and the trumpet.

French

plus tard a joint les maracas et la trompette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the discrete maracas double the rimshot motive.

French

a peu de chose près, les maracas, discrètes, reproduisent le motif rythmique du rimshot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hi-hat, the maracas, the sticks create some flys.

French

le hi-hat, les maracas, les sticks créent des flys.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

station for kids to create their own maracas to be used later

French

atelier de confection de maracas pour les enfants (à utiliser plus tard)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the 17 cm long maracas are filled with grains that produce rattling noises .

French

les 17 cm de long maracas sont remplis de grains qui produisent des bruits de cliquetis .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for great musical entertainment , the two burly maracas make with the funny bear motif .

French

pour une grande animation musicale , les deux costauds maracas faire avec le motif ours drôle .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

percussion musical instruments, e.g. drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas

French

instruments de musique à percussion, p.ex. tambours, caisses, xylophones, cymbales, castagnettes, maracas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

gamers will be able to shake both the wiimote and nunchuk like real maracas with the help of the sombrero monkey.

French

les joueurs pourront secouer wiimote et nunchuk tels de vrais maracas avec le fameux singe au sombrero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is played with bagpipes, drums, maracas and a guacharaca (a percussion instrument).

French

elle s’interprète avec des cornemuses, tambours, maracas et guacharacas (sorte de racle).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas)

French

instruments de musique à percussion (tambours, caisses, xylophones, cymbales, castagnettes, maracas, par exemple)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

English

al kooper plays piano and organ, as well as the french horn intro, while rocky dijon plays congas and maracas.

French

al kooper est au piano, à l'orgue et au cor tandis que rocky dijon est aux congas et aux maracas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

other string instruments included on this recording are the guitar, the mandolin, the bandola, the harp, plus drums and maracas.

French

d’autres instruments à cordes comme la guitare, la mandoline, la bandola, la harpe, ainsi que les tambours et les maracas (crécelles) font partie des orchestres.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- filtering is obligatory as soon as percussion appears with strong high frequency content: cymbals, maracas, etc;

French

- filtrage obligatoire dès l'apparition de percussions à fort contenu en hautes fréquences : cymbales, maracas, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

9206.00 percussion musical instruments (for example, drums, xylophones, cymbals, castanets, maracas).

French

9206.00 instruments de musique � percussion (tambours, caisses, xylophones, cymbales, castagnettes, maracas, par exemple).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,209,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK