Results for meet the future translation from English to French

meet the future of chapmans
rencontrer le futur de chapmans

how can we meet the challenges of the future?
comment relever les défis à venir?

the ebrd needs to meet the challenges of the future.
l’exigence formulée par le rapporteur de voir la poursuite d’un engagement intensif de la berd doit être tempérée.

how does it meet the needs now or in the future?
comment cela répond-il aux besoins actuels ou futurs?

"preparing public health professionals to meet the future."
revue canadienne d'économie familiale 34 : 102-108.

meet the needs of our stakeholders, today and in the future.
l’onÉ a en place un système de gestion de la qualité pleinement opérationnel.

but that will not be enough to meet the challenges of the future.
je ne tiens pas à évaluer en cet instant les projets de réforme de la commission, ceuxci me semblent plausibles de prime abord.

to meet the challenges of the future enlargement of the european union.
répondre aux défis de l'élargissement futur de l'union.

supply side can we meet the future needs for the public service?
côté offre pouvons-nous répondre aux besoins futurs de la fonction publique?

cic is engaged in planning to meet the future requirements of the department.
cic planifie pour répondre à ses besoins futurs.

without it we will not be able to meet the transport needs of the future.
sinon nous ne pourrons faire face aux besoins à venir en matière de transports.

i also believe we are well-positioned to meet the challenges of the future.
je crois également que nous sommes prêts à affronter les défis de l'avenir.

it was not meant as a recipe to meet the future needs of the community.
elle n’a pas été conçue comme formule de règlement des conflits futurs au sein de la communauté.

this new facility will allow the department to meet the business challenges of the future.
ces nouvelles installations permettront au ministère de répondre aux besoins commerciaux de l'avenir.

in that way, we will meet the prime objective, which is the future of fisheries.
nous sommes favorables à ce que la croatie, la serbie-et-monténégro, la bosnie-et-herzégovine, la macédoine et l'albanie soient plus étroitement associées à l'ue.

"our health system must be able to adapt to meet the future needs of canadians.
« notre systéme de santé doit pouvoir s'adapter aux besoins futurs de la population canadienne.

to meet the demands of this new world, logitech is driving the future of control devices.
pour satisfaire la demande que crée ce nouveau monde, logitech révolutionne les dispositifs de contrôle.

more generally, we carried out initiatives to position us to effectively meet the challenges of the future.
les résultats pour l'ensemble du gouvernement tirés du sondage de 1999 auprès des fonctionnaires fédéraux se trouvent à http://www.survey-sondage.gc.ca/menu-f.html.

(f) to meet the requisites for designing and building satellites in turkey in the future;
f) satisfaire aux conditions exigées pour concevoir et construire des satellites en turquie dans l'avenir;

in the future, new constructions will have to meet the same or comparable criteria.
les constructions futures devront respecter des critères identiques ou comparables.