Results for miscellanea translation from English to French

miscellanea.
miscellanea.

11. miscellanea.
10. divers

crustacea miscellanea
crustacea miscellanea

plantae aquaticae miscellanea
plantae aquaticae miscellanea

* "miscellanea etrusco-italica" 3 vol.
* "miscellanea etrusco-italica" 3 vol.

"miscellanea geographica – regional studies on development".
"miscellanea geographica - regional studies on development".

miscellanea monthly publications newsletters newspapers use: daily papers
use: publications périodiques

miscellanea di etimologie romanze, in omagiu ... iordan, 5-14.
miscellanea di etimologie romanze, in omagiu ... iordan, 5-14.

**"a gnostic miscellanea," eaw 24, 3-4: 343-361.
**"a gnostic miscellanea," eaw 24, 3-4: 343-361.

in: miscellanea der philipp franz von siebold stiftung 12, 1996, pp.
in: miscellanea der philipp franz von siebold stiftung 12, 1996, s. 34 - 54.

v: miscellanea austriaca ad botanicam, chemiam et historiam naturalem spectantia, vol.
in : miscellanea austriaca ad botanicam, chemiam et historiam naturalem spectantia, hrsg.

"miscellanea ceretana" (rome: consiglio nazionale delle ricerche, 1989).
"miscellanea ceretana" (rome: consiglio nazionale delle ricerche, 1989).

it is published quarterly and produces about a dozen articles and miscellanea as well as around 250 reviews per volume.
cette revue publie une dizaine d'études et articles ainsi qu'environ 250 recensions par an.

présidents de groupe minority whips whips miracles miracles miscellanea miscellanées misfueling [may subd geog]
—juvenile méthodes statistiques statistical methods méthodologie methodology méthylation methylation métonymie metonyms métrique et rythmique metrics and rhythmics microbiologie [se subd. géogr.]

== miscellanea ===== events ===the first real-life of wikipedians took place in october 2003 in munich.
=== Événements ===la première a eu lieu en octobre 2003 à munich.

when waring was nominated for the lucasian chair of mathematics at cambridge in 1759, the work was distributed as miscellanea analytica to prove he was qualified for the post despite his youth.
lorsque waring a été nominé pour le président lucasian de mathématiques à cambridge en 1759, les travaux ont été répartis comme miscellanea analytica de prouver qu'il était qualifié pour le poste en dépit de sa jeunesse.

as an example of the mathematics that bolzano was working on while he was professor of the philosophy of religion, here is a description of what he recorded in his notebook miscellanea mathematica in 1816.
comme un exemple de bolzano mathématiques qui travaillait sur alors qu'il était professeur de la philosophie de la religion, voici une description de ce qu'il a enregistré dans son bloc-notes miscellanea mathematica en 1816.

a further work miscellanea analytica appeared in 1776 with a new expanded edition in 1785. meditationes algebraicae, covering the theory of equations and number theory, appeared in 1770 with an expanded version in 1782.
a la suite des travaux miscellanea analytica apparu en 1776 avec une nouvelle édition augmentée en 1785. meditationes algebraicae, qui porte sur la théorie des équations et la théorie des nombres, est apparu en 1770 avec une version élargie en 1782.

but one day blain de saint-aubin had sent him a lecture of his own on canadian literature which had appeared among the miscellanea in lejournal de québec, and he took care this time to indicate his address.
un jour néanmoins, blain de saint-aubin lui communiqua l’une de ses conférences sur la littérature canadienne, publiée comme article de variétés dans le journal de québec, en ayant soin, cette fois, d’indiquer son adresse.

5) in 1709, jean poleni attempted to build an arithmetic machine; its description and illustration are to be found in his miscellanea; venetiis, 1709, page 27.
5) en 1709, jean poleni essaya de construire une machine arithmétique: on en trouve la description et le dessin dans ses miscellanea; venetiis, année 1709, page 27.