From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
process for the simultaneous and continuous production of two different mixtures of predominantly 4,4'-mdi and 2,4'-mdi in a single-step suspension melt crystallisation process whereby a mixed diisocyanate feed stream [mix] is used to produce simultaneously two mixed diisocyanate streams [miy and miz] wherein x = 80 to 92, y = 97 to 99 and z = 60 to 80 preferably x = 82 to 88, y = 97.2 to 98.5 and z = 63 to 70 where x, y and z are percentages by weight of the 4,4'-mdi isomer contained in the diisocyanate isomer mixture.
la présente invention concerne un procédé de production simultanée et continue de deux mélanges différents contenant principalement du 4,4'-mdi et du 2,4'-mdi dans un procédé en une étape de cristallisation d’une suspension en milieu fondu, un courant d'alimentation en mélange de diisocyanates [mix] étant utilisé pour produire simultanément deux courants de mélange de diisocyanates [miy et miz] dans lesquels x = 80 à 92, y = 97 à 99 et z = 60 à 80 de préférence x = 82 à 88, y = 97,2 à 98,5 et z = 63 à 70, x, y et z représentant les pourcentages en poids de l’isomère 4,4'-mdi contenu dans le mélange d’isomères diisocyanates.