Molecules - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Molecules

Molécule

Last Update: 2010-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Molecule

Moléculaire

Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: Wikipedia

Molecule

Molécule

Last Update: 2012-05-03
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Molecule

Molécules

Last Update: 2011-05-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Wikipedia

Molecule

Last Update: 2011-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Many molecules, in fact.
http://www.europarl.europa.eu/

De nombreuses molécules, en fait.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Once injected, gadolinium interacts with the water molecules.

Une fois injecté, le gadolinium interagit avec les molécules d'eau.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Once injected, gadolinium interacts with the water molecules.
http://www.emea.europa.eu/

Une fois injecté, le gadolinium interagit avec les molécules d’ eau.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Small molecules can penetrate the pores whereas large molecules are excluded.

Les petites molécules peuvent pénétrer dans les pores tandis que les grosses molécules en sont exclues.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

This applies to molecules that exhibit native fluorescence and to molecules that exhibit fluorescence after either transformation or derivatisation.

Ceci s'applique aux molécules ayant une fluorescence naturelle et aux molécules qui présentent une fluorescence après la transformation ou la dérivatisation.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The molecule contains 6 N-linked oligosaccharide modification sites.
http://www.emea.europa.eu/

La molécule contient 6 sites de modifications des oligosaccharides N-liés.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

One molecule of calcium (±)tartrate corresponds to half a molecule of L(+) tartaric acid in the wine.

Une molécule de racémate de calcium correspond à une demi-molécule d'acide L(+) tartrique du vin.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The molecule contains 6 N-linked oligosaccharide modifications sites.
http://www.emea.europa.eu/

La molécule contient 6 sites de modification des oligosaccharides N-liés.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

position of labelled atoms in the molecule;

la position des atomes marqués dans la molécule;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

position of labelled atoms on the molecule.

la position des atomes marqués sur la molécule.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Describe Molecule

Décrire la molécule

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Bicyclic molecule

Bicyclique

Last Update: 2011-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Human contributions

English

French

Info