Results for mtom translation from English to French

mtom
le m2m

rotorcraft of 3175 kg mtom or less;
aéronefs à voilure tournante d’une masse maximale au décollage (mtom) n’excédant pas 3175 kg;

06 dimensions/areas (mtom, etc.)
dimensions/zones (mtom, etc.)

model aircraft with an mtom of less than 20 kg;
aux modèles réduits d'aéronefs d'une mmd inférieure à 20 kg;

public transport operations fixed wing aircraft over 2,250 kg mtom
opÉrations de transport public aÉronefs À voilure fixe de masse maximale certifiÉe au dÉcollage supÉrieure À 2 250 kg

piston engine non-pressurised aeroplanes of mtom of 2t and below
avions non pressurisés à moteurs à pistons ayant une mtom inférieure ou égale à 2 000 kg

a sailplane or powered sailplane of 1200 kg mtom or less;
un planeur ou motoplaneur d’une mtom n’excédant pas 1200 kg;

(b) model aircraft with an mtom of less than 20 kg;
b) aux modèles réduits d'aéronefs d'une mmd inférieure à 20 kg;

the present invention provides an improved method for signing an mtom-optimized soap message
l'invention concerne un procédé amélioré pour signer un message de protocole soap optimisé par une communication intermachines

fatal accidents, cargo public transport operations, fixed wing aircraft over 2,250 kg mtom
accidents mortels, transport de fret, aéronefs à voilure fixe de masse, maximale certifiée au décollage supérieure à 2 250 kg

figure 11 fatal accidents, public transport operations total, fixed wing aircraft over 2,250 kg mtom
graphique 11 accidents mortels, ensemble des vols dans le transport public, aéronefs à voilure fixe de masse maximale certifiée au décollage supérieure à 2 250 kg

aircraft, including gliders, with a mtom of less than 500 kg, and microlights, which:
aux aéronefs, y compris les planeurs, d'une mmd inférieure à 500 kg et les ulm, qui:

figure 15 distribution of helicopters engaged in public transport operation, accidents by mtom, registered in easa member state, 2006
graphique 15 répartition des accidents d‘hélicoptères engagés dans des opérations de transport public, en fonction de la masse maximale certifiée au décollage, hélicoptères immatriculés dans les États membres de l’aesa, 2006

for aircraft not used in commercial air transport of 2730 kg mtom and below, and balloons, these staff shall have acquired:
pour les aéronefs ne servant pas au transport aérien commercial dont la mtom est inférieure ou égale à 2730 kg, ainsi que les ballons, ce personnel doit avoir:

for all aircraft used in commercial air transport, and aircraft above 2730 kg mtom, except balloons, these staff shall have acquired:
pour tous les aéronefs utilisés pour le transport aérien commercial et les aéronefs dont la mtom est supérieure à 2730 kg, à l’exception des ballons, ce personnel doit avoir:

an aeroplane with a maximum take-off mass (mtom) of 1200 kg or less that is not classified as complex motor-powered aircraft;
un avion d’une masse maximale au décollage (mtom) n’excédant pas 1200 kg, non classé comme aéronef à motorisation complexe;