Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on devient muet.
on devient muet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce n° est muet.
ce n° est muet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrice resta muet.
fabrizio remained silent.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
slapstick, film-muet style.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
** "l’emportement du muet", 2000.
** "l’emportement du muet", 2000.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this concerns occupational physicians who muet :
republique federale d'allemagne allemagne
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la vérité sort de la bouche du muet.
la vérité sort de la bouche du muet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
agreed job targete muet be fulfilled within thus ymere.
les projets doivent être considérés comme financièrement viables.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this example, the repeated phoneme is the e-muet.
dans cet exemple, le phonème répété est le e-muet.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
50 deterioration for reasons for which the eucceaeful tenderer muet assume responsibility.
50 - détérioration pour des causes dont l'attributaire doit assumer la responsabilité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this figure, the e-muet is common to all the vocabulary digits.
sur cette figure, le e-muet est commun à tous les chiffres du vocabulaire.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onstage, le piano muet and compositeurs en herbe are also something to look forward to this year.
côté scène, le piano muet et compositeurs en herbe vous attendent également cette année.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pages from le livre de l'alphabet muet; cover and page source:
pages tirées du livre de l'alphabet muet; couverture et page source:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) employers using processes liable to cause occupational diseases muet give notice thereof.
(l) pas de délaie pour la silicose et l'asbestose.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
copyright/source le livre de l'alphabet muet le livre de l'alphabet muet.
droit d'auteur/source le livre de l'alphabet muet le livre de l'alphabet muet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
( ) in determining the value of produots, datoriale and parto, the following muet be taken into noi
'excède pas 4c i· de la valeur in produit fini et k condition lue 50 < au moins en valeur des produits, partiee et pièces (ï) itlliaéb boiant des produits 'originaires"
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on receipt, the envelopes, which muet not bear any reference to the tenderer, shall be entered in a special register in the order of their arrival.
a leur réception, les plis, qui ne doivent porter aucune mention du soumissionnaire, sont enregistrés dans leur ordre d'arrivée sur un registre spécial.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tc e 20/05/11 9:46:13 am st iptel=192.168.0.202 gp=2 rg=2 me=0 acq=0 etat=s muet=0
tc e 20/05/11 09:46:13 st iptel=192.168.0.202 gp=2 rg=2 me=0 acq=0 etat=s muet=0
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: