My friends? - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

My friends laugh.
http://www.parl.gc.ca/

Mes collègues rient.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

my friends say about me

mes amis disent que je suis

Last Update: 2012-03-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Congratulations, my friends.
http://www.parl.gc.ca/

Félicitations mes amis.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

my best (female) friends

mes meulleures amies

Last Update: 2010-07-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Yes, I agree with my friends.
http://www.parl.gc.ca/

Oui, je suis d'accord avec mes collègues.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

That, my friends, is a challenge!
http://www.europarl.europa.eu/

Voilà, chers amis, qui constitue un défi!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is public information, my friends.
http://www.parl.gc.ca/

C'est public, mes amis.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Dictatorships need plain speaking, my friends.
http://www.europarl.europa.eu/

Les dictatures ont besoin qu'on leur parle clairement, mes amis.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

My family and friends are fascinated by my win.
http://www.titanpoker.com/w [...] ers_2009.html

Ma famille et mes amis sont éblouis par mon gain.
http://www.titanpoker.com/f [...] ers_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Could my friend comment on that?
http://www.parl.gc.ca/

Le député pourrait-il faire des commentaires à cet égard?
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Good luck my friend

bonne chance mes amis

Last Update: 2011-06-27
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

good evening my friend

bon soir mes ami

Last Update: 2011-09-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Stay calm, my friend.
http://www.parl.gc.ca/

Restez tranquille, mon ami.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2012-05-18
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

My best friend game
http://didigames.com/my-best-friend.html

Jeu de My best friend
http://didigames.com/fr/my- [...] t-friend.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

you want to be my friend

wat

Last Update: 2012-05-02
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

I'm okay, my friend.

ça va mon AMI

Last Update: 2012-05-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I'm sorry, my friend

je suis desole, mon amie

Last Update: 2012-05-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

My friend says regulation.
http://www.parl.gc.ca/

Le député dit qu'il s'agit de réglementation.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

My friend is right.
http://www.parl.gc.ca/

Le député a raison.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

My friend says name one.
http://www.parl.gc.ca/

Le député me dit de donner un exemple.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info