Results for my daughters pretty translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

my daughters pretty

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

my daughters

French

mes filles

Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are my daughters

French

ils mangent deux pizzas

Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

above all, my daughters.

French

surtout mes filles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

12 "return, my daughters!

French

1:12 retournez, mes filles, allez! je suis trop vieille pour me remarier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my daughters were exhausted too.

French

mes filles étaient aussi exténuées.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

doc mailloux: "my daughters".

French

doc mailloux: «mes filles.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my daughter

French

ma chère fille

Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my daughter,

French

ma fille marie,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to my daughter

French

toujours sœurs toujours amis

Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hello my daughter

French

bonjour ma belle

Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my daughter, my son

French

ma fille

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good day, my daughter,

French

good day, my daughter,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

god bless you my daughter

French

que dieu vous bénisse ma fille

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now my daughter supports me.

French

aujourd’hui, c’est ma fille qui pourvoit à mes besoins.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my daughter's summer camp

French

le camp d'été de ma fille

Last Update: 2018-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you killed my daughter!"

French

c'est le pas décisif que nous devons appeler l'union à franchir enfin."

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

don't touch my daughter!

French

ne touche pas ma fille !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"my daughter! my daughter!"

French

« ma fille ! ma fille !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

my daughter's first day school.

French

premier jour d'école de ma fille.

Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she stopped the passers−by and cried: 'my daughter! my daughter! my pretty little daughter!

French

elle arrêtait les passants et criait : « ma fille ! ma fille ! ma jolie petite fille !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,899,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK