Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanometer metrology
metrologie nanometrique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
nanometer; nanometers; nm
nanomètre; nanomètres; nmamount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nanometer-scale modulation
modulation a l'echelle du nanometre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encapsulated nanometer magnetic particles
nanoparticules magnetiques encapsulees
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
heat activated nanometer-scale pump
pompe a l'echelle nanometrique thermoactivee
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
electroless plating with nanometer particles
galvanoplastie auto-catalytique avec particules nanometriques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
formation of nanometer-scale structures
formation de structures a l'echelle nanometrique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use of photocatalytic nanometer active water
utilisation d'une eau active photocatalytique nanométrique
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
process for producing nanometer grade powders
procede pour produire des poudres de l'ordre du nanometre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
integrated sub-nanometer-scale electron beam systems
systemes a faisceaux electroniques sub-nanometriques integres
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
selectively aligning nanometer-scale components using ac fields
alignement selectif de composants a l'echelle manometrique a l'aide de champs de courant alternatif
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
machining nanometer-sized tips from multi-walled nanotubes
usinage d'extremites de l'ordre du nanometre sur des nanotubes a plusieurs parois
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cubic nanometer; cubic nanometers; nm³; nm/ -3; nm^3; nm3
nanomètre cube; nanomètres cubes; nm³; nm/ -3; nm^3; nm3amount in units (real)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
being greater than about 90 nanometers
est supérieure à environ 90 nanomètres
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: