Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nickel and tungsten
nickel et tungstène
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nickel and the skin:
fischer, t., «occupational nickel dermatitis», nickel and the skin:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nickel and its compounds
nickel et ses composés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
nickel (and its compounds)
indeno(1,2,3-c,d)pyrène hydrocarbures aromatiques polycycliques
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nickel and articles thereof
nickel et ouvrages en nickel
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 23
Quality:
nickel and human health.
nickel and human health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- nickel and nickel alloys .
- nickel et alliages de nickel .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
nickel and compounds (as ni)
nickel et composés (en ni)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
and yttrium, nickel and copper
et yttrium, nickel et cuivre.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1. chromium, nickel and welding.
1. fluorine and fluorides.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• second in nickel and magnesium;
calcaire et de la cendre de soude), d’halocarbures et d’exhafluorure de soufre (sf6), de la production d’acides et de métaux et d’autres produits indifférenciés (p. ex. huiles et graisses de lubrification, cires, etc.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and particularly nickel and/or rhenium
et en particulier du nickel et/ou du rhénium
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and balance nickel and incidental impurities
et le reste de nickel et d'impuretés accidentelles
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and remainder nickel and incidental impurities.
le reste étant composé de nickel et d'impuretés occasionnelles.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
coating compositions containing nickel and boron
composition de revetement contenant du nickel et du bore
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
nickel and articles thereof; except for:
nickel et ouvrages en nickel, à l'exclusion des:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
copper and articles thereof nickel and articles thereof
combustibles minéraux, huiles minérales et produits de leur distillation: matières bitumineuses; cires minérales
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these are nickels and dimes.
les gens comme ce couple sont au bord de tout perdre.
Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality: