Collector

Collecteur

Leaf collector

Aspirateur de feuilles

Waste collector

Eboueur

Waste collector

éboueur

This applies mutatis mutandis for euro collector coins.
http://www.ecb.int/

Ce qui précède s' applique mutatis mutandis aux pièces de collection en euros.
http://www.ecb.int/

Geometry of pantograph collector head

Géométrie de l'archet de pantographe

5 Width of the collector head

Largeur de l'archet.

Profile of current collector head

Profil de l'archet de pantographe

Profile of pantograph collector head

Profil de l'archet de pantographe

The bandit was the tax collector.
http://www.parl.gc.ca/

Le bandit était le percepteur des impôts.
http://www.parl.gc.ca/

Geometry of the pantograph collector head

Géométrie de l'archet de pantographe

collector system suitable for isotopic analysis.

Collecteur adapté à l'analyse isotopique.

To operate this line with interoperable 1600 mm Euro collector heads the overhead line has to be upgraded accordingly.

Pour permettre l'utilisation sur cette ligne des archets européens interopérables de 1600 mm, il faut aménager la ligne aérienne en conséquence.

To implement this approach, all future high-speed trains will use pantographs with a 1600 mm pantograph collector head.

Pour la mise en application de cette approche, toutes les rames à grande vitesse futures seront munies de pantographes avec un archet de 1600 mm.

This Annex applies to tests and verification of collector strips to be used on pantographs for interoperable high-speed traffic.

La présente annexe s'applique aux essais et vérifications des bandes de frottement à utiliser sur les pantographes pour les besoins du trafic à grande vitesse interopérable.

To operate this line with a compliant 1600 mm Euro collector head, the overhead line has to be upgraded accordingly.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Pour permettre l'utilisation sur cette ligne des archets européens conformes de 1600 mm, il faut aménager la ligne aérienne de contact en conséquence.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

This Recommendation renewed a similar Commission Recommendation of 13 January 1999, concerning collector coins, medals and tokens, OJ L 20, 27.1.1999, p. 61.
http://www.ecb.int/

Cette recommandation actualisait une précédente recommandation de la Commission du 13 janvier 1999 concernant les pièces de collection, les médailles et les jetons, JO L 20 du 27.1.1999, p. 61.
http://www.ecb.int/

Detailed scale models for adult collectors

Modèles réduits, construits à l'échelle en détails pour collectionneurs adultes

Andorra currently issues collector coins denominated in diner and the possibility to continue this practice will be examined.
http://www.ecb.int/

L' Andorre émet actuellement des pièces de collection libellées en « diners » et la possibilité pour elle de continuer cette pratique sera examinée.
http://www.ecb.int/

At the request of the European Parliament, collector 's vehicles will now be expressly excluded from the scope of this directive.

À la demande du Parlement européen, les véhicules d'époque seront explicitement exclus du champ de la présente directive.