Results for no account of type requested translation from English to French

no account?
compte

it takes no account of the wind.
il ne prend pas en compte le vent.

truck type requested:
type de camion a demandé:

the present system took no account of ...
le système actuel n'a tenu aucun compte de ...

taking no account of applications for interim measures.
sans considérer les demandes en référé.

no account of initial conditions and population dynamics;
pas de prise en considération des conditions initiales et de la dynamique des populations,

) taking no account of applications for interim measures.
les chires mentionnés (chires bruts) indiquent le nombre total d’aaires indépendamment des jonctions pour cause de connexité (un numéro d’aaire = une aaire).

these calculations take no account of the amount of no and n0
cette mesure de la quantité d'air ne tient pas compte de la teneur en no et n0

the system took no account of the fact that resources were limited.
c'est un système qui n'a pas intégré l'idée que les ressources étaient limitées.

it is taking no account of the social costs of its action.
elle ne tient pas compte des coûts sociaux de son action.

the union train thunders off, taking no account of the terrain.
la locomotive de l' union glisse à grande vitesse sans tenir compte du terrain.

it takes no account of the size, significance or impact of the studies.
cet indicateur ne tient en effet compte ni de l'envergure, ni de l'importance, ni des répercussions des évaluations.

once again these figures take no account of the promised sale of berliner bank.
là encore, la cession ultérieure promise de berliner bank n'est pas non plus prise en considération dans ces chiffres.

but the directive takes no account of the differing needs of the member states.
pourtant, la directive ne tient pas compte des besoins différents des États membres.

in addition, it takes no account of measures implemented under existing european law.
en outre, elle ne tient pas compte des mesures prises conformément à la législation communautaire en vigueur.

(a) early marriage is condemned since it takes no account of age;
le mariage précoce est condamné, car l'âge n'est pas respecté;

copyright takes no account of the aesthetic appreciation of the value of the article/work.
le droit d'auteur ne tient aucun compte de l'appréciation esthétique de la valeur de l'objet-œuvre.

376. traditional education takes no account of indigenous groups' cultural and linguistic characteristics.
375. l'enseignement de type classique ne tient pas compte des particularités culturelles et linguistiques des autochtones.

the rejection of a loop means that the central unit is requested to take no account of this faulty loop.
l'éjection d'une boucle signifie qu'il est demandé à la centrale de ne plus tenir compte de cette boucle en défaut.

the esl screen will also display the transaction type requested to be processed ex:
l'écran esl affichera également le type de mouvement selon votre demande à être traité p. ex.