Results for non species related breakpoints translation from English to French

non species related breakpoints:
concentrations critiques non liées à l'espèce:

species related 10%
lié à une espèce 10%

neisseria gonorrhoeae neisseria meningitidis non-species-related breakpoints *
neisseria meningitidis

2 eucast has not determined non-species related breakpoints for anidulafungin
2 l'eucast n'a pas établi de concentrations critiques non liées à l'espèce pour l'anidulafungine

4 eucast has not determined non-species related breakpoints for voriconazole.
4 l’eucast n’a pas défini de valeurs critiques au voriconazole pour les espèces non identifiées.

s ≤ 1mg/ l and r > 1 mg/ l • non species related breakpoints:
s ≤ 1 mg/ l et r > 1 mg/ l • concentrations critiques non liées à l'espèce:

exotic species related to bivalve aquaculture
espèces exotiques liées à l'élevage de bivalves

a few atmospheric species related to air quality
quelques composés atmosphériques liés à la qualité de l'air

non species related s  1 mg/l and r > 4 mg/l
non liée à l’espèce s  1 mg/l et r > 4 mg/l

non-species related breakpoints are 0,5 µg/ml for susceptible, and 1 µg/ml for resistant organisms.
sensible 0,5 µg/ml, résistant 1 µg/ml.

read complete article atmospheric species related to air quality?
article complet quelques composes atmosphériques liés à la qualité de l'air

fishers also participate in many species-related advisory committees.
en outre, les pêcheurs sont membres de nombreux comités consultatifs d'espèces.

• participate in prairie conservation/endangered species related planning initiatives
• participer à des initiatives de planification liées à la conservation de la prairie et aux espèces en voie de disparition.

as far as species related projects are concerned, the above chart is somewhat misleading.
la proposition life iii est maintenant discutée au parlement européen et au conseil de ministres.

parks canada is continually working to develop and enhance its species-related information.
parcs canada travaille en permanence afin d’élaborer et de bonifier ses renseignements reliés aux espèces.

palaeoloxodon recki is an extinct species related to the asian elephant "elephas maximus".
elephas recki est une espèce éteinte d'éléphant énorme.

triturus cristatus and bombina variegata among 10 species related generally to the alluvial zones of the river.
deux espèces d’ amphibiens incluses dans l‘ annexe 2 des habitats sont trouvées ici:

fish advisories can provide useful information regarding issues (chemicals and species) related to biomagnification.
les avertissements aux consommateurs de poisson peuvent fournir des renseignements utiles sur les questions liées à la bioamplification (substances chimiques et espèces).

longer-term treatment was associated with only mild pathological changes and secondary or species-related findings.
un traitement plus prolongé n'a induit que de légères altérations anatomopathologiques et des phénomènes mineurs ou propres à l'espèce considérée.

there are considerable differences among the fecundities of the four species — related very much to the size of the adult females.
les quatres espèces diffèrent considérablement sous le rapport de la fécondité, qui est étroitement liée à la taille des femelles adultes.