Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non
non
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
non.
le tout est 100% gratuit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non:
anc:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
– non.
donc je partage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" non ! . . .
apprenons et dansons . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non…non.
non…non.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non non non!
non non non!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
method and apparatus for processing preferably rottable, solid and liquid waste material.
procédé et dispositif pour le traitement de déchets solides et liquides, en particulier putrescibles.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is at least partially rottable.
dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est au moins partiellement dégradable ou pourrissable.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
insulation board according to claim 15, characterized in that said covering consists of glass which in particular is rottable and/or synthetic fibers.
panneau isolant selon la revendication 15, caractérisé en ce que le contrecollage est constitué en particulier en verre putrescible et/ou en fibres plastiques.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a seed retaining net as claimed in one of the claims 1 to 5, characterized in that the rope (3) is made from natural rottable fibres or from artificial fibres or filaments or from a mixture of natural and artificial fibres
filet de support de semences selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce que la corde (3) est fabriquée avec des fibres naturelles et dégradables ou avec des fibres ou filaments synthétiques ou avec un mélange de fibres naturelles ou synthétiques
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the invention relates to a method for reducing the co2 content of air. to this end, non-fossil carbonaceous products from rottable material are treated with decomposition-preventing agents from the group of the insecticides, germicides, agents that prevent the interaction with air and anti-aging agents, and are then permanently stored
selon la présente invention, des produits carbonés non fossiles provenant de matière dégradable sont traités avec des agents anti-décomposition faisant partie du groupe de agents anti-parasitaires, des agents antiseptiques, des agents servant à éviter l'interaction avec l'air, et des agents anti-vieillissement, puis font l'objet d'un stockage à long terme
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: