Results for nor any drop to drink translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

nor any drop to drink

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

to drink

French

boire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

water, water everywhere, nor any drop to drink...

French

eau claire, fraÎche et douce...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* water, water everywhere nor any drop to drink *.

French

et pas une goutte à boire".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and to drink

French

et pour boisson

Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

easy to drink.

French

facile à boire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and to drink?

French

« et pour boire?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

desperate to drink

French

soif excessive

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ready to drink.

French

a boire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

finding neither sleep nor any thing to drink

French

ils n'y goûteront ni fraîcheur ni breuvage,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's to drink?

French

qu'est-ce que pour boire?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tasting neither coolness nor any drink

French

ils n'y goûteront ni fraîcheur ni breuvage,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

drop,to

French

interrompre une communication

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

ravera o. — water, water everywhere, nor drop to drink...

French

oberhofer m. — la dosimetrie exoélectronique ravera 0. — eau claire, fraîche et douce...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drop to-do

French

supprimer la tâche@action: inmenu unspecified priority

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nor any reports.

French

pas plus qu'aucune correspondance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

drop to 7 per cent

French

baisser à 7 pour cent

Last Update: 2017-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nor any form of life...

French

ni aucune forme de vie...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nor any food save filth

French

ni d'autre nourriture que du pus,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nor any sincere friend.

French

ni d'ami chaleureux.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nor any food except foul pus

French

ni d'autre nourriture que du pus,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,539,735 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK