Results for nortel nncss exam 920 321 guide 3 ... translation from English to French

all respondents (n=2,603) table 100: "what else could be done" by age group 15 to 20 21 to 24 25 to 44 45 to 64 65 or more more/ better advertising/ publicity 11% 15% 12% 5% 2% less expensive/ more disposable income 3% 2% 7% 10% 8% proximity/ location/ closer to my community 8% 5% 5% 9% 3% hours of operation/ timing of events 3% 3% 5% 5% 3% more free time 2% 3% 5% 6% 1% transportation 6% 3% 2% 4% 9% more varied/ interesting events 5% 1% 2% 2% 1% more performances/ events 2% 2% 1% 2% 1% improved parking - 1% 2% 2% 3% more family/ child oriented 1% - 3% - - babysitting services - 1% 3% 1%
tous les répondants (n=2 603) tableau 100 : « y a-t-il autre chose qui pourrait être fait », par groupe d'âge de 15 à 20 ans de 21 à 24 ans de 25 à 44 ans de 45 à 64 ans 65 ans ou plus plus de publicité /meilleure publicité 11 % 15 % 12 % 5 % 2 % moins coûteux/plus de revenu disponible 3 % 2 % 7 % 10 % 8 % proximité/emplacement/plus près de ma localité 8 % 5 % 5 % 9 % 3 % heures d'ouverture/calendrier des événements 3 % 3 % 5 % 5 % 3 % plus de temps libre 2 % 3 % 5 % 6 % 1 % moyens de transport 6 % 3 % 2 % 4 % 9 % Événements plus variés/plus intéressants 5 % 1 % 2 % 2 % 1 % plus de spectacles/d'événements 2 % 2 % 1 % 2 % 1 % meilleur stationnement - 1 % 2 % 2 % 3 % plus axé sur la famille/les enfants 1 % - 3 % - - services de garde d'enfants - 1 % 3 % 1 %