Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: not true is it    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

not true is it

pas vrai est-il

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

It is not true.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est pas vrai.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

It is not true.
http://www.parl.gc.ca/

C'est faux.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

It is not true!

Cela ne se passera pas ainsi!

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

true

vrais

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

true

véritables

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

true

vraies

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

true

vraie

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

true

vrai

Last Update: 2010-03-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

It is just not true.
http://www.parl.gc.ca/

C'est faux.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

It is just not true.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est tout simplement pas vrai.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

No, it is not true.
http://www.parl.gc.ca/

Non, ce n'est pas le cas.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

It is not necessarily true.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est pas forcément juste.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

It is simply not true.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est tout simplement pas vrai.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

It is simply not true.
http://www.parl.gc.ca/

Le député a parlé des frais d'utilisation.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

``No, it is not true.
http://www.parl.gc.ca/

«Non, ce n'est pas vrai.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

It simply is not true.
http://www.parl.gc.ca/

Cette affirmation est tout simplement inexacte.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

I said it is not true.
http://www.parl.gc.ca/

J'ai dit que ce n'était pas vrai.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

We know it is not true.
http://www.parl.gc.ca/

Ce n'est pas vrai, nous le savons.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: gc.ca (Source - Target)

so true

doight d'honneur

Last Update: 2011-05-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

it is very pretty, is not it

n'est ce pas,cest tres jolie

Last Update: 2011-03-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  necessarily (English - French) | simply (English - French) | very (English - French)


Users are now asking for help: destillation (German>English) | dolore all?inguine (Italian>Portuguese) | io te mandato sms ieri (Italian>Hindi) | tomcat (English>Chinese Simplified) | طلبته (Arabic>French) | avete spedito (Italian>English) | die adresse ist auch okay (German>English) | illiterate (English>Dutch) | cegid (English>French) | εγκεφαλο (Greek>Russian) | they are are brasilian and french (English>Portuguese) | they are who ? (English>Portuguese) | luceat (Latin>English) | scombrotoxin formation; (English>Dutch) | transatlantischen (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语