Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of structures built/rehabilitated.
nombre de structures remise en fonctionnement.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the core database therefore requires the number of structures in each record to be specified.
un logiciel spécialement élaboré permettra aux agents de terrain de procéder à la compilation des données minimum ainsi que des descriptions complètes en texte libre.
number of structures offering youth-friendly education and information services in intervention areas
:: nombre de structures offrant des services d'éducation et d'information adaptés aux besoins des jeunes dans les zones desservies par le programme
number of structures offering safe motherhood services, including prenatal care, post-natal care and family planning
:: nombre de structures offrant des services de maternité sans risque, notamment de soins prénatals et postnatals et de planification familiale