Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of texts per language
nombre de parutions par langue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(percentage per language)
(en pourcentage par langue)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the goals of this file
objet de ce dossier
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) number of pages per language
a) nombre de pages par langue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
total number of sites per language:
nombre total de sites par langue :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no. of calls per country/per language
nombre d'appels par pays/par langue,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
audio bitrate of this file
taux d'échantillonnage audio de ce fichier
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
number of calls per country/per language
nombre d'appels par pays/par langue
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the format of this file is:
il a le format suivantt:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
video frame rate of this file
taux d'affichage du fichier de sous-titres
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
supported the closure of this file.
le comité permanent a adopté la recommandation n°38 (1992) sur la conservation des marais de missolonghi, grèce, où il recommande que la grèce veille à ce qu'une étude d'impact soit menée de manière à évaluer les effets du projet sur les espèces figurant dans les annexes à la convention et que la proposition de modifier le cours de la rivière achéloos dépende des e conclusions de l'évaluation d'impact.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
annual rate: 10 euro per language
tarif annuel: 10 euro par langue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preview this file
afficheur de fichiersname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
submit this file.
envoyez ce fichier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
4. languages per language (0 to 2)
4. langues par langue (0 à 2)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a 4 for writing the data of this file.
a4 pour écrire les données de ce fichier sont au nombre de cinq.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the content of this file is as follows:
le contenu de ce fichier se présente de la manière suivante:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trusting in your proper receipt of this file
nous vous souhaitons bonne réception de ce dossier
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hardcopy of this file should also be included.
une copie-papier de ce fichier devrait également être fournie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
property that shows audio bitrate of this file.
propriété qui affiche le débit audio de ce fichier.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: