Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(211) fuq il-livell ta' l-investituri fl-smes immirati, il-kummissjoni tqis li l-investiment privat mhuwiex magħluq barra minħabba l-miżura ta' għajnuna, anzi l-investbx se tagħti aktar opportunitajiet lill-investuri privati billi ttejjeb l-aċċess tagħhom għall-informazzjoni dwar l-smes.
(211) s'agissant des investisseurs privés intéressés par les pme cibles, la commission considère que la mesure d'aide ne peut pas entraîner une éviction de l'investissement privé.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: