Results for p h a r m a c e u t ic a l i n n o... translation from English to French

p h a r m a c e u t i c a l s
grâce aux résultats de cette étude, theratechnologies pourra tester le thgrf auprès d'un plus vaste échantillon clinique.

i n n o v a t i o n
cette nouvelle installation devrait ouvrir ses portes à l’automne 2002.

ca n a da’ s p h a r m a c e u t i ca l s va l u e a d va n ta g e
a va n ta g e s d u c a n a da e n p r o d u i t s p h a r m a c e u t i q u e s

sv a r t å d a l e n s b yg d e u t ve c k l i n g e ko n m i s k a fö r e n i n g co nt a c t p e r s o n:
sv a r t å d a l e n s b yg d e u t ve c k l i n g e ko n m i s k a fö r e n i n g pe r s o n n e à co nt a c te r :

c h a r t 3 2 e u ro n o m i n a l a n d re a l e f f e c t i ve e x c h a n g e r a t e s 1 ) (index:
contexte de hausse plus modérée des prix à la consommation et d’affaiblissement du marché immobilier, ont conduit à un nouveau resserrement des écarts de taux vis-à-vis des actifs libellés en euros et à une nouvelle appréciation de l’euro contre dollar.

m e m b e r s t a t e o r t h a t t h e s e r v i c e i s p r o v i d e d i n a n o t h e r a
v établis dans un autre État membre devront les abolir142.

a l t e r n a t i v e l y , i t c o u l d b e i n c l u d e d i n n a t i o n a l l e g i s l a t i o n d e a l i n g w i t h a d m i n i s t r a t i v e p r o c e e d i n g s .
Œuvre directive ou bien dans une législation nationale concernant les procédures administratives.

k n o w l e d g e t r a n s l a t i o n f o r p r a c t i c e c h a n g e i n c h i l d r e n ’s m e n t a l h e a l t h
nous avons également intégré une formation sur le cafas aux programmes collégiaux et universitaires afin de réduire le fardeau de la formation pour les fournisseurs de services et avons établi une culture de gestion des résultats dans la prestation des services de santé mentale aux enfants.

c h a r t 3 2 e u ro n o m i n a l a n d re a l e f f e c t i ve e x c h a n g e r a t e s 1 ) (monthly/quarterly data; index:
g r a p h i q u e 3 2 ta u x d e c h a n g e e f f e c t i f n o m i n a l e t r é e l d e l ’ e u ro 1 ) (données mensuelles/trimestrielles ; indice :

, tran s f o r m a t i on and re so l u t i on and c a l l s f o r a m o re p r o f ess i on a l i z e d
' ad op t e r une a pp rfio c h e p l u s p rfio o f e s s i on ne l le

58 p r o v i s i o n o f i n f o r m a t i o n i n t h e i e l d o f t e c h n i c a l s t a n d a r d s , o j l 20 4
tiv e se r à ce qu’elle ne soit pas imposée aux prestataires d’autres États membres173

d i r e c t i v e w i l l h e l p r e a l i s e t h e c o n s i d e r a b l e p o t e n t i a l i n t e r m s o f e c o n o m i c g r o w t h a n d j o b c r e a t i o n o f t h e s e r v i c e s s e c t o r i n e u r o p e .
c’est pourquoi la directive «services» est un élément central de la stratégie de lisbonne révisée pour la croissance et l’emploi2.

) or o t h e r compliance er or (an e r o r t h a t do e s n o t c a l i n to q u e s t io n t h e e l i g i b i l i t y o f t h e p a y m e n t
) o u e r e u r c o n c e r n a n t l a conformité (fle e r eu r ne r e m e tant pas en q u e s t i o n l

) y h a c n e m o n o u s o u s r h a s e h o v i t l d s i n i t i ( o o m e p o s l d s m a n a c o m y f g h o r t i n c o m e h o b e c f o u
s t c t i ( u É c a n t e a e d u n d e v p o s g e s v i t t a g o u r m b r g e s É n a e n u r e ) u a t l e e e r q c o m e p É n a o u r n m e m s u n o les mots cachés et le casse-tête ont été crées à www.puzzlemaker.com par network solution developers, inc.

) n ฀ t h i s ฀ l a s t ฀ p h a s e ฀ o f ฀ humanitarian฀aid฀ c o m m u n i t i e s ฀ i n ฀ t h e ฀ m o s t ฀ vulnerable฀regions฀were฀supported฀through฀improved฀access฀ t o ฀ w a t e r ฀ a n d ฀ s a n i t a t i o n ฀ m i n e ฀ c l e a r a n c e ฀ a n d ฀ m i n e a w a r e n e s s ฀ a c t i v i t i e s ฀ a n d ฀ h e a l t h ฀ a n d ฀ n u t r i t i o n a l ฀ i n t e r v e n t i o n s
les fortes pluies qui sont tombés entre fin décembre 2004 et fin janvier 2005 ont provoqué des inondations catastrophiques et ont engendré d'importants besoins humanitaires, en particulier dans les secteurs de la santé et de l'assainissement. la commission a financé trois projets consécutifs d'oxfam-gb, allant des premières opérations de secours à la phase de redressement.

p in - h o m e s o c i a l w o r k r r e s p i te c o m p a n i o n r e s p i te r l o n g t e r m c a r e r e s p i te c a r e e d u c a t io n a l & t r a i n i n g e n c o u n t e r s :
p s e n i o r l i f e s t y le e d u c a t i o n f u n d in g r r e s p i te c o m p a n i o n s u b s i d i z a ti o n c a r e & r e h a b ili t a t i o n :

p s e n i o r l i f e s t y l e e d u c a t i o n f u n d in g p c o m m u n i t y i n j u r y p r e v e n t io n p r o g ra m f u n d in g r e s o u r c e (u n i t s o f ) :
p m e a ls o n w h e e ls m e n h a n c e d g a r b a g e c o l l e c ti o n c a r e & r e h a b ilit a t io n :

a / a s s is t a n t d e p u t y m in is t e r g o v e rn m e n t i n f o r m a t io n s e r v ic e s jan e m eyb oom -h ard y
s o u s - m in is t r e a d jo in t e p a r in t é r im s e r v ic e s d ’in f o r m a t io n d u g o u v e rn e m e n t jan e m eyboom h ard y

e l e c t r o n i c p r o c e d u r e s h a v e t o b e a v a i l a b l e n o t o n l y f o r s e r v i c e p r o v i d e r s r e s i d e n t o r e s t a b l i s h e d i n t h e m e m b e r s t a t e o f t h e a d m i n i s t r a t i o n b uijt a l s o f o r s e r v i c e p r o v i d e r s r e s i d e n t o r e s t a b l i s h e d i n o t h e r
ainsi, les États membres pourraient envisager de rendre les informations disponibles dans les langues des États membres limitrophes ou dans les langues les plus couramment utilisées dans la conduite des aaires dans l’union européenne.

e u ro p e a n c e n t r a l b a n k t h e i m p l e m e n tat i o n o f m o n e ta ry p o l i c y i n t h e e u ro a r e a
banque centrale europÉenne la mise en oeuvre de la politique monÉtaire dans la zone euro