Paid

Paid

paid ad

publicité payée

Rent paid

Fermage payé

Rent paid

Fermages payés

Paid version

Version commerciale

Amounts Paid

Montants payés

PAID HOURS

HEURES RÉMUNÉRÉES

claims paid

montants payés:

The interest subsidy is paid for the term of the loan.

La bonification d'intérêt est versée pendant la durée du prêt.

Long-Term Disability Plan paid by the company for full time employees.

Programme d'invalidité à long terme payé par l'entreprise aux employés à plein temps

VAT paid and recoverable from the Member States -3 -25 -Short-term liabilities ---

TVA payée et à récupérer auprès des États membres -3 -25 -Dettes à court terme ---

if = the long-term interest rate that would be paid by a creditworthy company

if = le taux d'intérêt à long terme qui serait applicable à une société solvable (creditworthy)

You have paid dearly for them, in terms of years and of health.
http://www.europarl.europa.eu/

De nombreuses personnes au sein de la communauté internationale vous ont cependant soutenu.
http://www.europarl.europa.eu/

You have paid dearly for them, in terms of years and of health.
http://www.europarl.europa.eu/

Vous avez payé le prix fort pour ces propos, aussi bien en nombre d’années de prison qu’en termes de santé.
http://www.europarl.europa.eu/

They paid for 212 Conservative members for two terms and then they only paid for two members.
http://www.parl.gc.ca/

Ils ont payé les salaires de 212 d'entre eux pendant deux mandats, puis ils ont ensuite décidé de réduire leur nombre à deux.
http://www.parl.gc.ca/

During the Finnish term, special attention has been paid to cooperation with African countries.
http://www.europarl.europa.eu/

Sous la présidence finlandaise, le Conseil a prêté une attention particulière à la coopération avec les pays africains.
http://www.europarl.europa.eu/

It could be given back to the people who paid the premiums in terms of refunds.
http://www.parl.gc.ca/

Il pourrait le remettre aux gens qui ont versé des cotisations sous forme d'un remboursement.
http://www.parl.gc.ca/

The currency in which officials'remuneration was paid in 2004 breaks down as follows in percentage terms:

En ce qui concerne la monnaie de paiement des rémunérations en 2004, les moyennes des pourcentages par rapport aux fonctionnaires concernés sont les suivantes:

This reflects the widening spread between interest rates paid on short-term time deposits and those paid on overnight deposits.
http://www.ecb.int/

Cette évolution reflète le creusement de l' écart entre les taux d' intérêt appliqués aux dépôts à court terme et ceux rémunérant les dépôts à vue.
http://www.ecb.int/

South-South trading remains an important vehicle for long-term development of countries as 70% of tariffs paid by developing countries are paid to other developing countries.

La Banque Mondiale, l'OCDE, le FMI et l'OMC, expliquent à longueur de versets, que baisser les barrières douanières c'est élever le niveau de vie.