MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: parahydroxybenzoate    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

Methyl parahydroxybenzoate

4-hydroxybenzoate de méthyle

Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

The oral solution contains propyl and methyl parahydroxybenzoate.
http://www.emea.europa.eu/

La solution buvable contient du parahydroxybenzoate de propyle et du parahydroxybenzoate de méthyle.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

The Telzir oral suspension contains propyl and methyl parahydroxybenzoate.

La suspension buvable de Telzir contient du parahydroxybenzoate de propyle et de méthyle.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Also contains aspartame (E951) and methyl parahydroxybenzoate (E218).
http://www.emea.europa.eu/

Contient également de l’ aspartame (E 951) et du parahydroxybenzoate de méthyle (E 218).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

-The other ingredients are carbomer, methyl parahydroxybenzoate, propyl parahydroxybenzoate,

-Les autres composants sont du carbomer, du parahydroxybenzoate de méthyle, du

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

This product also contains sugar, preservatives: methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate
http://www.emea.europa.eu/

Ce produit contient également du sucre et les conservateurs: parahydroxybenzoate de méthyle et parahydroxybenzoate de propyle.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Monotard contains methyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reactions (possibly
http://www.emea.europa.eu/

Monotard contient du p-hydroxybenzoate de méthyle qui pourrait entraîner des réactions allergiques (éventuellement retardées).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Olanzapine orodispersible tablet contains sodium methyl parahydroxybenzoate and sodium propyl parahydroxybenzoate.

Olanzapine comprimé orodispersible contient du parahydroxybenzoate de méthyle sodé et du parahydroxybenzoate de propyle sodé.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Monotard contains methyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reactions (possibly

Monotard contient du p-hydroxybenzoate de méthyle qui pourrait entraîner des réactions allergiques

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Sucrose 20% (3 g/15 ml) Methyl parahydroxybenzoate Propyl parahydroxybenzoate

Sucrose 20% (3 g/15 ml) Parahydroxybenzoate de méthyle Parahydroxybenzoate de propyle

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

19.17 mg methyl parahydroxybenzoate (E218) 2.13 mg propyl parahydroxybenzoate (E216)

19,17 mg/ml de parahydroxybenzoate de méthyle (E218) 2,13 mg de parahydroxybenzoate de propyle (E216)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Ultratard contains methyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reactions (possibly delayed).
http://www.emea.europa.eu/

tp Ultratard contient du p-hydroxybenzoate de méthyle qui pourrait entraîner des réactions allergiques (éventuellement retardées).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Important information about ingredients of Zeffix oral solution This medicine contains preservatives (propyl parahydroxybenzoate:

51 Informations importantes concernant certains composants de Zeffix:Ce médicament contient des conservateurs (parahydroxybenzoate de propyle:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed) .

La solution buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle qui peuvent entrainer des réactions allergiques (pouvant être retardées) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

VIRAMUNE oral suspension contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reaction (possibly delayed).
http://www.emea.europa.eu/

VIRAMUNE suspension buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle qui peuvent causer des réactions allergiques (parfois retardées).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

VIRAMUNE oral suspension contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reactions (possibly delayed).
http://www.emea.europa.eu/

VIRAMUNE suspension buvable contient du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle qui peuvent causer des réactions allergiques (parfois retardées).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sugar (sucrose) and preservatives: methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216)

Saccharose (20% m/v) et conservateurs: parahydroxybenzoate de méthyle (E218) et parahydroxybenzoate de propyle (E216) .

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Methyl parahydroxybenzoate (E 218) 1.6 mg/ml Propyl parahydroxybenzoate (E 216) 0.2 mg/ml

Parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) 1,6 mg/ml Parahydroxybenzoate de propyle (E 216) 0,2 mg/ml

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

The methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216) may cause allergic reactions (possibly delayed).
http://www.emea.europa.eu/

Le parahydroxybenzoate de méthyle (E218) et le parahydroxybenzoate de propyle (E216) peuvent provoquer des réactions allergiques (éventuellement retardées).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Epivir also contains preservatives (parahydroxybenzoates) which may cause allergic reactions (possible delayed).
http://www.emea.europa.eu/

Epivir contient aussi des conservateurs (parahydroxybenzoates), ce qui peut entraîner des réactions allergiques (réactions tardives possibles).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation