Results for patto translation from English to French

ms. vaz patto
mme vaz patto

ms. susana vaz patto
mme susana vaz patto

• " africa, un patto di buongoverno ", il sole, 5 june 2005
• " africa, un patto di buongoverno ", il sole, 5 juin 2005

in 2009 he published il patto che ci lega (the pact that binds us), that collects his speeches during the first half of the presidential mandate.
en 2009, il publie «il patto che ci lega» (le pacte qui nous lie), un recueil de discours qu’il a prononcés dans la première moitié de son mandat présidentiel.

44. ms. vaz patto (portugal) said that her delegation maintained its position that the report should be considered directly in the plenary meeting.
mme vaz patto (portugal) dit que sa délégation reste d'avis que le rapport devrait être examiné directement en séance plénière.

in the "patto per l'italia" the government also committed itself to make tax cuts of 5,500meuro for those on low incomes in 2003.
le dernier objectif est à tout le moins ambitieux, car sa concrétisation par le gouvernement est également liée à une nouvelle proposition de réforme du système des retraites, dont le calendrier de mise en œuvre est incertain.

41. at the same meeting, the facilitator of the draft resolution, susana vaz patto (portugal), made a statement and orally revised the draft resolution.
À la même séance, la facilitatrice des négociations relatives au projet de résolution, susana vaz patto (portugal), a fait une déclaration et révisé oralement le projet de résolution.

the facilitator of the draft resolution, ms. susana vaz patto (portugal), made a statement, in the course of which she orally revised the draft resolution.
la facilitatrice du projet de résolution, mme susana vaz patto (portugal), fait une déclaration, au cours de laquelle elle révise oralement projet de résolution.

for further information, please contact ms. susana vaz patto, permanent mission of portugal (e-mail svazpatto@missionofportugal.org; tel. 1 (212) 759-9444, ext. 2807).]
pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec mme susana vaz patto, mission permanente du portugal (courriel svazpatto@missionofportugal.org; tél. 1 (212) 759-9444, poste 2807).]