Results for pick up 1500 coins in the left lane translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

pick up 1500 coins in the left lane

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

get in the left lane.

French

vous arrivez à chesterton. mettez-vous sur la voie de gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay in the left exit lane.

French

restez sur la voie de sortie de gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay in the left lane of the exit.

French

restez sur la voie de gauche de la sortie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

immediately get in the left-hand lane.

French

se placer directement sur la bande de gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take exit 132 east and stay in the left lane.

French

prenez la sortie 132 east, et restez sur la voie la plus à gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

change to the left lane.

French

prenez la voie de gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay in the left hand lane that is a filter lane.

French

restez sur la voie de gauche (voie de dégagement).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at the second roundabout, stay in the far left lane.

French

au deuxième rond-point, restez sur la voie la plus à gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

◦ take the st-raymond exit, stay in the left lane.

French

◦ prenez la sortie saint-raymond en gardant la voie de gauche.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the little mischievous girl who picks up the coins left in the parking meter.

French

petite fille espiègle qui grapille des pièces de monnaie oubliées dans un parcmètre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after crossing the viaduct, stay in the left-turn lane.

French

après avoir traversé le viaduc, restez sur la voie pour tourner à gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after you pass the superdome on your left, stay in the left lane.

French

après avoir passé le superdome sur votre gauche, restez sur la voie de gauche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stay in the left-hand lane and follow the signs for espale.

French

mettez-vous sur la voie de gauche, et suivez la direction espale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a coin acceptor mechanism with a coin pick-up wheel for advancing coins in a radial path

French

l'appareil porte sur un mécanisme d'acception de pièces de monnaie avec une roue de saisie de pièce de monnaie pour faire avancer les pièces de monnaie dans un trajet radial

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a large truck stopped in the left lane to see if he could help us.

French

un grand camion a cessé dans la ruelle gauche de voir s'il pourrait nous aider.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on that saturday i won two races in the left lane and lost in the right one.

French

ce samedi, j'ai gagné deux courses dans la voie de gauche et perdu dans celle de droite.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you will pass by a shell and mobil petrol station. stay in the left hand lane.

French

vous passerez par une station-service shell et mobil. rester dans le

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take the left lane (hospital, vezia) and turn right

French

prendre la voie de gauche (hôpital, vezia) et tournez à droite

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• follow wellington street east, staying in the left-hand lane, to elgin street

French

• rester sur la rue wellington est en restant dans la voie de gauche jusqu'à la rue elgin

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pass the roundabout at the surinameplein and take the left lane over the bridge.

French

passez le rond-point dans surinameplein et prenez la voie gauche, passez le pont.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,569,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK