Please talk to me - English - French Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Please forgive me.

Veuillez me pardonner.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Please excuse me.

-Ce point sera rectifié. (1)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Please excuse me.

Je vous prie de m'en excuser.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Commissioner, please listen to me.

Monsieur le Commissaire, écoutez -moi, s'il vous plaît.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Mr Sarlis, please listen to me.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur Sarlis, écoutez-moi s' il vous plaît.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr Sarlis, please listen to me.

Monsieur Sarlis, écoutez -moi s'il vous plaît.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Mr McMahon, please listen to me.
http://www.europarl.europa.eu/

Monsieur McMahon, écoutez-moi, je vous prie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

If you are unsure, please talk to your

En cas de doute parlez -en

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Please talk to your doctor for further information.
http://www.emea.europa.eu/

Contactez votre médecin pour plus d’informations sur ce sujet.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Please talk to your doctor for further information.

Contactez votre médecin pour plus d'informations sur ce sujet.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

People talk to me about it.
http://www.parl.gc.ca/

Les gens viennent m'en parler.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

If you are unsure, please talk to your doctor.

En cas de doute parlez -en à

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

If you are unsure, please talk to your doctor.

En cas de doute parlez -en à votre

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

If you are unsure, please talk to your doctor.

doute parlez -en à votre médecin.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Having done so, please talk to your Prime Minister.
http://www.europarl.europa.eu/

Ensuite, je vous en conjure, parlez à votre Premier ministre.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Answer me please.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous prie de répondre!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

It was pleased to me

ça m'a fait plaisir

Last Update: 2012-03-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Excuse me, please.
http://www.parl.gc.ca/

Veuillez m'excuser.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

They have been talking to me.
http://www.parl.gc.ca/

Elles me parlent.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Please allow me now briefly to talk about Spain from Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Permettez-moi d'évoquer brièvement l'Espagne du point de vue de l'Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

French

Info