Results for plowing field translation from English to French

plowing
labour

plowing.
un pelletage durable et stable.

it is seen plowing in a field.
on le voit au labour.

plowing (usa)
labourage

silly plowing
buttage des vignes

one-way plowing
labour en planches

plowing the garage!
le déneigement du garage est prioritaire !

the plowing of a field is perfectly right and proper.
le labourage d’un champ est tout à fait juste et convenable.

improved plowing system
système de labour perfectionné

(to ease the plowing back)
(pour déchaussage facilité)

the depth of plowing, cm
profondeur maximale de labourage, cm

down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule.
en bas, il y avait son petit fils labourant le champs de tabac avec sa mule.

but gentleness is more closely related with the plowing of the heart-field.
mais la douceur est plus étroitement liée au travail du champ de cœur.

plowing up people's potatoes
en labourant les champs de pommes de terre du peuple

i have often said that a man plowing a field, behind cattle, or horses,
j’ai souvent dit qu’un paysan qui laboure un champ

international plowing match and machinery show
le concours international de labourage et le salon de

- ideal for any use, including plowing
- idéal pour n’importe quelle utilisation, y compris le déblaiement

international plowing match and farm machinery show
le concours international de labourage et l'exposition de

d. coté plowing under liquid manure:
d. côté labourage de lisier liquide :

after plowing the land, all the rice has died.
après les labours, tout le riz est mort.