Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa propre vie.
sa propre vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"rien que ma vie.
"rien que ma vie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encore plus que la vraie vie.
encore plus que la vraie vie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j’ai donc ma propre limite.
j’ai donc ma propre limite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus que british.
plus que british.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
manque plus que:
manque plus que:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus que 10 minutes
plus que 10 minutes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis plus que pour.
je suis plus que pour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus que 2 semaines!
plus que 2 semaines!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est plus que bon !
c'est plus que bon !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonnet plus que splendide!!!
bonnet plus que splendide!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beaucoup plus que la vérité.
beaucoup plus que la vérité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elles ne sont plus que 2!!
elles ne sont plus que 2!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
c'est bien plus que cela. »
c'est bien plus que cela. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et c’est plus que magnifique!
et c’est plus que magnifique!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les actions parlent plus que les mots.
les actions parlent plus que les mots.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, plus que jamais, tout est vide -
ah, plus que jamais, tout est vide -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
100 de plus que l’année précédente.
this loss is 170 per cent higher than the one posted for 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
;) en tout cas, il est plus que magnifique.
;) en tout cas, il est plus que magnifique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drawing room plus que parfaites stolen dreams:
woodland cultural centre, brantford, ont.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: