From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polen
pologne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
(polen)
(paraguay)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polen (1)
poland (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
- udførsel til polen.
- udførsel til polen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
(polen – usa – deutschland)
(france)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
country : poland - polen
pays : pologne - polen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nord-kanada (0) polen (2)
poland (4) italy (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" "die blaue rose: märchen aus polen.
" "die blaue rose: märchen aus polen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
im rahmen von sapard 2002 wurden polen 177 mio.
april 2003 wurde der beitrittsvertrag unterzeichnet und am 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
source:www.deutsches-polen-institut.de
source:download.microsoft.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i 2001 blev der via phare-programmet for polen tildelt 396 mio.
evaluering (november 2003) se faktabladene om overtagelse af eu-retten . prioriterede opgaver på mellemlang sigt:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
das programm phare 2002 für polen umfasste eine mittelzuweisung von 342,2 mio.
vor allem im veterinärsektor besteht dringender handlungsbedarf.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
für das jahr 2000 waren für polen phare-mittel in höhe von 428 mio.
bewertung (november 2000) einige verbesserungen wurden im bereich der molkerei- und der fleischverarbeitungsbetriebe erzielt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dann haben sie polen im jahre 2005 oder 2006 noch nicht in der europäischen union.
c'est une des questions sur lesquelles nous nous sommes penchés ce matin et sur lesquelles nous ferons preuve d'une extrême sévérité si nous ne voulons pas voir l'europe disparaître.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bewertung (november 2001) polen hat eine interinstitutionelle strategie für die grenzverwaltung festgelegt.
den nichttarifären handelshemmnissen und der wettbewerbsfähigkeit sollte besondere aufmerksamkeit gewidmet werden.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
this week we see a little from different churches including norway, denmark, polen and france.
cette semaine, nous avons un aperçu de norvège, du danemark, de pologne et de france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluatie (november 2001) polen heeft een nationale interinstitutionele strategie goedgekeurd voor grensbeheer.
evaluatie (november 2001) het plan voor plattelandsontwikkeling wordt verder uitgevoerd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
den første gruppe indeholder de opgaver, polen formodedes at kunne løse eller sætte i gang i løbet af 2000.
evaluering (november 2000) planen for udvikling af landdistrikterne er vedtaget, men den er knap nok iværksat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
weder polen noch ungarn werden einen einzigen tag warten müssen, weil ein anderes land seine hausaufgaben nicht gemacht hat.
ni la pologne ni la hongrie ne devront attendre le moindre jour parce qu’un autre pays n’a pas rempli ses obligations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2) die prioritÄten die für polen festgelegten prioritäten wurden in zwei gruppen eingeteilt: kurzfristige und mittelfristige prioritäten.
bewertung (november 2001) die umsetzung des plans für die entwicklung des ländlichen raums wird fortgeführt.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: