Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polyester
polyester
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 10
Quality:
polyester bag filter.
sac filtrant en polyester.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
aluminium foil/ polyester laminated bag
sachet (alu/pe)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
add your logo to this polyester and mesh messenger bag.
ajoutez votre logo à ce sac de messager en polyester et filet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aluminium 42.5 mg/ g foil/ polyester laminated bag
sacs constitués de 42,5 mg/ g films de polyester et d’ aluminium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polyester thread for an air bag and preparation method thereof
fil de polyester pour un coussin gonflable et son procÉdÉ de fabrication
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
one aluminium foil/polyester laminated bag containing 5 or 20 kg.
un sac constitué de films de polyester et d’aluminium contenant 5 ou 20 kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
polyester filament woven fabric for air bags
toile tissee a filaments polyester pour coussins de securite gonflables
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the bag is made of polyester and cotton both the outer and inner parts of the bag.
le sac est fait de polyester et de coton à la fois extérieure et intérieure de pièces de la valise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
polyester resin aqueous dispersion, coating film obtained from same, and packaging bag using such coating film
dispersion aqueuse de rÉsine de polyester, film de revÊtement obtenu À partir de celle-ci et sac d'emballage utilisant ledit film de revÊtement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the air bag of claim 8 wherein the base fabric is nylon or polyester
le sac gonflable de la revendication 8, dans lequel l'étoffe de base est constituée de nylon ou de polyester
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
with a high capacity, this simple nylon and polyester bag allows to carry a large number of products and accessories.
conseils d'application sac en polyester et en nylon, simple et d'une grande contenance, permettant de transporter un grand nombre de produits et d'accessoires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a bag according to claim 1, wherein said mouthpiece is made of polyester resin.
sac selon la revendication 1, dans lequel ladite embouchure est en résine polyester.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a bag according to claim 1, wherein said bag body is made of a single layer of polyester resin.
sac selon la revendication 1, dans lequel ledit corps de sac est constitué d'une unique couche de résine polyester.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
an air bag (1) as claimed in claim 1 or claim 2 wherein said yarn is polyester.
un airbag (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2 dans lequel ledit fil est en polyester.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
the bag of claim 1 or 2 wherein said heat sealable thermoplastic film layer (42) comprises polyester.
poche selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle ladite couche de pellicule thermoplastique thermosoudable (42) comprend du polyester.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
an air bag according to claim 1, wherein said nonwoven fabric constituting the laminated cloth is comprised of a polyester fiber.
un coussin pneumatique de sécurité selon la revendication 1, dans lequel l'étoffe non tissée constituant la toile multicouche est formée par une fibre de polyester.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a bag according to claim 1, wherein said bag body is made of an intermediate layer of polyamide resin between laminated layers of polyester resin.
sac selon la revendication 1, dans lequel ledit corps de sac est constitué d'une couche intermédiaire de résine polyamide entre des couches stratifiées de résine polyester.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
an easy-to-cut packaging bag obtained by irradiation of actinic rays on a packaging bag produced using an aliphatic polyester film.
emballage se découpant facilement obtenu par l'irradiation de rayons actiniques sur un emballage produit en utilisant un film à base de polyester aliphatique.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the bag of claim i wherein said tubing (3) is made of a blend of thermoplastic polyester elastomer and thermoplastic polyamide elastomer.
sac selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit tube (3) est constitué d'un mélange d'élastomère de polyester thermoplastique et d'élastomère de polyamide thermoplastique.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: